ДВИЖЕНИЯТА - превод на Румънски

• mișcările
• mişcările
• miscarile
• mişcărilor
• circulația
• deplasările
• fluctuaţiile
• mișcărilor
• mișcări
• mişcarea
• mișcare
• mişcări
• mişcare
• miscare
• miscarea
• miscările
• deplasare
• deplasarea

Примери за използване на Движенията на Български и техните преводи на Румънски

комуникацията и движенията на тялото.
comunicarea si miscarea corpului.

Ако забравя движенията и Мъртал ми се смее?
Dacă uit miscările si râde Mertle de mine?

Научи движенията ми.
Învată-mi miscările.

Открадна ми движенията!
Mi-ai furat miscările.

Спомнете си движенията!
Amintiti-vă miscările!

Позволява ни да следим движенията ти на терен.
Ne permite să-ti localizăm miscările in teren.

Сега, проследяваме главата на човек, движенията на главата.
Acum, urmă monitorizăm capul persoanei miscările capului.

Има имплантант, който позволява движенията на очите и да избират и активират всяка илюзия.
Un implant care permite miscarilor ochilor sa aleaga si sa activeze fiecare iluzie.

Музиката и движенията пречат на плъховете да ме нападат.
Datorită muzicii şi a mişcării, şobolanii nu-mi sar pe glezne.

Точки- незначително намаление на мускулната сила, движенията се извършват изцяло;
Puncte- scădere mică și neexprimat în puterea musculară. Volumul mișcării este păstrat;

но и повече синхронизация на движенията.
o sincronizare superioară a mişcării.

Мускулната сила отслабва и координацията на движенията се влошава.
Muschii devin din ce in ce mai slabiti, iar capcitatea de coordonare a miscarilor scade.

Болка по време на движенията на очите;
Durere în timpul mișcării ochiului;

Хората са далеч под куклите по красота на визията и движенията.
Oamenii sunt inferiori faţă de păpuşă în privinţa frumuseţii şi a mişcării.

Парализа- пълна загуба на движенията;
Paralizia(pierderea completă a mișcării);

Акупунктуристи свързват индикациите и ефектите на движенията Боуен със кореспондиращи акупунктурни точки.
Practicienii de acupunctura au corelat indicatiile si efectele miscarilor Bowen cu punctele corespondente din acupunctura.

След като арестувахте Бък движенията се промениха.
Cu arestarea lui Buck Winters, schimbarea mişcării de la aleatoare la.

Формата и движенията му са математически структурни.
Forma şi modul de mişcare este de tip fractal matematic.

Акулата я привличат движенията и плясъците на плуващи хора.
Rechinul e atras de mişcările şi activitatea… executate de o persoană când înoată.

Искам да огледам движенията вътре в района на лов.
Vreau să arunc o privire pe mişcările din tiparul de vânătoare.