MISIUNEA SA - превод на Български

• неговата мисия
• неговата задача
• своето призвание
• своята работа

Примери за използване на Misiunea sa на Румънски и техните преводи на Български

Misiunea sa era să îmbunătățească realțiile anglo-germane
Неговата задача е да подсили англо-германските отношения

La rîndul său, socialismul german a înţeles, din ce în ce mai mult, misiunea sa de a fi reprezentantul grandilocvent al acestei mici burghezii.
От своя страна немският социализъм все повече разбираше своето призвание- да бъде високопарният представител на тези еснафски слоеве.

Având în vedere raportul Raportorului special al ONU pentru situația drepturilor omului în cazul persoanelor strămutate din 12 aprilie 2017 referitor la misiunea sa în Afganistan.
Като взе предвид доклада на специалния докладчик на ООН по въпросите на правата на човека на вътрешно разселените лица от 12 април 2017 г. относно неговата мисия в Афганистан.

Misiunea sa, acum, este să apere Washingtonul cu ce a mai rămas din armata sa..
Неговата задача, сега е да защити Вашингтон и да запази това, което му е останало от армията.

facultate TAMUT așa cum este reflectată în misiunea sa.
международни опит за TAMUT студенти и преподаватели, както е отразено в неговата мисия.

posibilitățile de recepție adaptate nivelului său vor determina misiunea sa.
възможностите за прием, адаптирани към неговото ниво, ще определят неговата задача.

Astfel a fost dată lumina care ne-a ajutat să înţelegem Scripturile în ceea ce-L priveşte pe Hristos, misiunea Sa şi lucrarea Sa de preoţie.
Така беше дадена светлина, която ни помогна да разберем Писанията по отношение на Христос, Неговата мисия и Неговото свещеничество.

de acolo începe pentru om ceea ce îi determină poziţia sa particulară, misiunea sa în lume.
за човека започва това, което обуславя неговото специално място, неговата задача в света.

însoțit de cei răscumpărați, martori că misiunea Sa, prin suferință și sacrificiu, nu a fost în zadar.
придружен от изкупените- свидетелството, че Неговата мисия на страдание и жертва не е била напразна.

declară misiunea sa ca"Cel pe care Dumnezeu va face vădită".(21. aprilie 1863).
декларира своята мисия като"Този, когото Бог ще прояви".(21. април 1863).

declară misiunea sa ca"Cel pe care Dumnezeu va face vădită".
декларира своята мисия като"Този, когото Бог ще прояви".

Misiunea sa este predarea de cursuri postuniversitare
Нейната мисия е учението на специализанти курсове

A face față cu misiunea sa de a vă ajuta să video de instruire postat pe site-ul oficial al jocului.
Се справят с мисията си да ви помогне да видео обучение, публикуван на официалния сайт на играта.

Misiunea sa este de a conecta orasele mari la capitala de mai multe ori pe zi.
Мисията му е да свързва големите градове с столицата няколко пъти на ден.

Misiunea sa constă în expertiza,
Мисиите му са насочени към компетенциите,

Misiunea sa este de a explora unele dintre cele mai tinere stele
Задачата му е да изследва някои от най-младите звезди

Laktofiltrum FIV trăiește până la misiunea sa, nu este de mirare ei spun:"Laktofiltrum FIV: un intestin sanatos- pielefrumoasa» fi publicitatea!
Laktofiltrum IVF живее до своята мисия, не е чудно, те казват:"Laktofiltrum IVF: здравословна чревната- красива кожа»!

Misiunea sa este de a instrui lideri creativi
Нейната мисия е да се обучават креативни

Misiunea sa este de a sprijiniprocesul decizional
Мисията й е да помага за взимането на екологосъобразни решения

Esențial pentru misiunea sa, TCNJ crede în puterea transformatoare a educației pentru a dezvolta gânditori critici,
От съществено значение за своята мисия TCNJ вярва в трансформативната сила на образованието за развиване на критични мислители,