MITOLOGIA - превод на Български

• митология
• митове
• митологията
• митологии

Примери за използване на Mitologia на Румънски и техните преводи на Български

O carte despre mitologia sirenelor!
Книга с митове за русалките!

Stefan Sundberg predă mitologia.
Стефан Сандберг, професор по митология в СУ.

Aminteşte-ţi ce spune mitologia despre Icarus.
Спомни си кaкво кaзвa митологиятa зa Икaр.

Vă știți mitologia.
Запозната сте с митологията.

Aceasta este o parte din mitologia.
Това е част от легендата.

Chang'e-4 este numită după zeiţa Lunii în mitologia chinezească.
Chang'e-3 е наречен на богинята на Луната, известна в китайския фолклор.

Sursa de inspiraţie a„Pastilei” de astăzi este mitologia.
Вдъхновението на Уестуд този път идва от митологията.

Mitologia spune că nu l-ai lăsat din mână.
Мита гласи че никога не оставаш без защита.

Tema principală este mitologia.
Основна тема е мистицизмът.

Filmul este plin de referințe la mitologia polineziană în care se crede că insulele au fost create de semizeul Maui.
Филмът е пълен с препратки към полинезийската митология, в която се смята, че островите са създадени от полубоя Мауи.

Filmul este plin de referințe la mitologia polineziană în care se crede că insulele au fost create de semizeul Maui.
Филмът пък е изпълнен с препратки към полинезийски митове, според които островите са създадени от могъщия полубог Мауи.

care încorporează elemente ale Bibliei, mitologia existentă și zeii invenției lui Blake.
която включва елементи на Библията, съществуващата митология и боговете на собственото изобретение на Блейк.

De altfel, mitologia și religia hindusă au devenit parte integrantă a agendelor congreselor ținute de oamenii de știință din India.
Индуистките митове и религиозни теории все по-често стават част от дневния ред на индийския научен конгрес.

desene animate cu Hades, zeul infernului în mitologia greacă.
бога на подземния свят в гръцката митология.

Pentru a intelege rolul pe care îl joacă în mitologia din aceasta tara, suficient pentru a întoarce la ceramica greacă, la sculptură, şi literatură.
За да се разбере ролята, която тя играе в митологията на тази страна, което е достатъчно да се обръщат към гръцката керамика, за скулптура, както и литература.

la fel şi mitologia acestora.
както и техните митове и истории.

Mitologia antică se baza doar pe înțelepciunea povestitorilor ca să lămurească originile lumii în care trăim.
Древните митологии разчитали на мъдростта на разказвачите, за да изяснят произхода на света.

În mitologia celților, pomul este un simbol al vieții
В митологията на келтите дървото е символ на живот

În plus, în mitologia Greciei antice,
Хр В допълнение, в митологията на древна Гърция,

Religiile antice şi mitologia descriu cu fidelitate credinţele
Древните религии и митологии достоверно предават вярванията