MODERNÃ - превод на Български

• съвременната
• модерна
• новият
• днешния
• съвременния
• съвременните
• съвременна
• модерен
• модерните

Примери за използване на Modernã на Румънски и техните преводи на Български

uriașe genereazã costuri enorme, prin urmare economiile din zona modernã pot avea o mare importanțã pentru bugetul companiei.
зали генерира значителни разходи, поради което спестяванията в съвременната зона могат да се възползват изключително много за бюджета на компанията.

Constiinta Bisericii nu poate sã se împace cu gândul adaptãrii mecanice la viata modernã, cãci aceasta ar însemna înfrângerea ei de cãtre viata modernã..
На църковното съзнание е нетърпима мисълта за механичното приспособяване към съвременния живот, защото това би било поражение пред този живот.

Pentru fiecare traducere a textului se poate face de la distanțã, iar tehnologia modernã îmi permite sã rezist toate instrumentele necesare.
Всеки превод на текст може да се извърши дистанционно, а съвременната технология ми позволява да издържа всички необходими инструменти.

În epoca modernã este extrem de dificil sã se construiascã încredere între un om
В съвременните времена е изключително трудно да се изгради доверие между клиент

atât de importantã în lumea modernã.
се развива тази индустрия, толкова важна в съвременния свят.

În epoca modernã, este suficient sã se aducã autorizația potrivitã cu o semnãturã
В съвременните времена е достатъчно да се даде правилното разрешение с подпис

cu sapte melodii originale, Barbie prinde viatã în aceastã repovestire modernã a clasicei false identitãti si a puterii prieteniei.
включващ цели седем нови песни, Барби се завръща в тази съвременна версия на класическата приказка за сгрешена самоличност и силата на приятелствоно.

Este important, avem contact pe o piațã modernã pentru multe varietãți de iluminat de urgențã.
Важно е, че имаме контакт на съвременния пазар за много разновидности на аварийно осветление.

Scrierile lor de mânã consumã mult timp, ceea ce este atât de mult în epoca modernã.
Техният почерк изразходва много повече време, точно толкова в съвременните времена.

Un cub profeție are o viziune asupra viitorului Care este, de a folosi un limbaj modernã, descãrcat Într-un cub de sticlã profeție.
А пророчество куб има визия за бъдещето тоест, да се използва модерен език, изтеглен в един куб на пророчеството стъкло.

O prezentare modernã a ultimei colecții a producãtorului local de îmbrãcãminte a avut loc într-o sâmbãtã modernã.
Модерен дисплей на най-новата колекция на местния производител на облекло се проведе в съвременна събота.

iar acest fapt de decompresie constã în multe instrumente care sunt consumate în lumea modernã.
на развитието на индустрията, и този елемент на декомпресия играе в много инструменти, които са поръчани в съвременния свят.

În epoca modernã este extrem de dificil sã se construiascã încredere între un om
В модерните времена е изключително трудно да се изгради доверие между човек

Fiecare traducere a textului se poate face de la distanțã, iar tehnologia modernã îmi dã toate instrumentele necesare.
Всеки превод на текст може да се извърши дистанционно, а съвременните технологии ми предоставят всички необходими инструменти.

În epoca modernã este extrem de dificil sã se construiascã încredere între un om
В модерните времена е изключително трудно да се изгради доверие между потребител

ceea ce este extrem de important în perioada modernã, prin urmare nu putem subestima aceastã problemã.
което е изключително важно в съвременните етапи, затова не можем да подценяваме този проблем.

Scrierile lor de mânã consumã mult timp, ceea ce este atât de mult în epoca modernã.
Техният почерк изразходва много време, което е толкова много в модерните времена.

De asemenea, va fi important sã se utilizeze metoda modernã și sã se ofere servicii la cel mai puternic nivel.
Също така ще бъде важно да се използва модерният метод и да се предлагат услуги на най-мощното ниво.

prin urmare economiile din zona modernã pot avea o mare importanțã pentru bugetul companiei.
води до високи разходи, поради което спестяванията в модерната област могат да бъдат от голямо значение за бюджета на компанията.

Pentru aceasta vom avea ca masa pe care am dezvoltat-o este valoroasã și modernã.
Ще се възползваме и от факта, че ястието, разработено от нас, е силно и модерно.