MUNICIPIU - превод на Български

• община
• общината
• града
• общински
• град

Примери за използване на Municipiu на Румънски и техните преводи на Български

Străzile în municipiu sunt de obicei înțesate în timpul orelor de vârf din cauza creșterii numărului de mașini în ultimii ani.
Пътищата на града обикновено се задръстват по време на час пик, поради повишаване на притежателите на автомобили напоследък.

Teritoriul acestui municipiu este situat între zona montană Sette Fratelli până la coastele promontoriului Capo Carbonara.
Територията на тази община е разположена между планинската верига Sette Fratelli до бреговете на нос Капо Карбонара.

Străzile în municipiu sunt de obicei înţesate în timpul orelor de vârf din cauza creşterii numărului maşinilor în anii recenţi.
Пътищата на града обикновено се задръстват по време на час пик, поради повишаване на притежателите на автомобили напоследък.

Păstrează anumite vehicule care nu îndeplinesc standardele Euro cerute să intre în municipiu în anumite momente.
Поддържа някои превозни средства, които не отговарят на изискванията на Евро стандарта, да влизат в общината в определен момент.

Importanța acestui municipiu este totuși evidentă
Значението на тази община, обаче, е очевидно

estetică a generației tinere din municipiu.
естетическо възпитание на младото поколение в общината.

Lucky este un sat și municipiu în districtul Ruzomberok,
Късметлията е село и община в област Ружомберок,

este una dintre cele mai populare atracții turistice vizitate din municipiu.
е една от най-популярните и посещавани туристически атракции в общината.

Din punct de vedere istoric, economia acestui municipiu a fost alcătuită din agricultură,
Исторически, икономиката на тази община се състои от селско стопанство,

care este lipsită de bază de familie puternică în oraș și municipiu.
който няма силна родова опора в града и общината.

În timpul lui Hadrian orașul a căpătat rang de municipiu(în 121), populația acestuia fiind în acea vreme de 14.000 de locuitori.
По време на Адриан градът е обявена за община( през 121 година), когато населението достига 14. 000 души.

este unul dintre cele mai populare sate turistice din municipiu din cauza mediului romantic și pașnic.
е едно от най-предпочитаните туристически селища в общината поради романтичната и спокойна обкръжаваща я среда.

Cel mai mare municipiu din Sandzak, Novi Pazar,
Най-голямата община на Санджак, Нови Пазар,

Era în Memphis conducând demonstraţii pentru a ajuta o grevă a gunoierilor din municipiu, dintre care marea majoritate erau negrii.
Беше в Мемфис, за да поведе демонстрациите в подкрепа на дългата стачка на чистачите от общината, повечето от тях негри.

Tučepi este un sat și municipiu situat pe marginea râului Makarska,
Tucepi е село и община намира на ръба на река Makarska,

Întotdeauna distractiv pentru a citi despre ceea ce se întâmplă în jurul meu imediat ca o pauză de doar citind despre ceea ce se întâmplă în zonele centrale din municipiu.
Винаги е забавно да чета за това, което се случва в моите непосредствена близост както прекъсване от просто четене за случващото се в централните части от общината.

Centrul Cultural Local,, Ion Vinea" din municipiu are pregatite surprize pentru sarbatorile de iarna.
Културният център„Йон Виня“ в Община Гюргево подготвя изненади за местните жители по повод настъпващите празници.

si picturile pe sticla au fost expuse la Casa de Cultura din municipiu sub genericul“Dinamism si Sensibilitate”.
метал и стъкло картини бяха изложени в Дома на културата в общината под мотото"динамика и чувствителност.".

de regiune autonomă, fiecare municipiu poate declara alte două festivos în decursul anului.
автономни празнични дни всяка община може да прибави по 2 празнични дни годишно.

Acest oraș italian de circa 77 mii de locuitori este al patrulea municipiu din regiune după numărul de locuitori.
Този италиански град с около 77 хиляди жители е четвъртата община в региона по брой на жителите.