Примери за използване на Mutra на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebuia să-ţi vezi mutra.
Urăsc mutra ta nordică!
Nu trebuia să-ţi vedem mutra numai la sfârşitul lunii?
Te-ai plâns de mutra mea.
Păi aveam dreptate în legătură cu mutra ta.
îţi pocesc mutra.
ще ти сменя физиономията.Ia una pentru patru persoane ca să-ţi hrănim mutra jalnică.
Една голяма стига за четирима, за това ние можем да нахраним твоето тъжно лице.Îi sparg mutra.
Ще й разбия мутрата.Șeful lor e un tip cu mutra rotundă.
Главният им е един такъв с кръгла физиономия.îi mai văd mutra!
в който видя лицето му, ще го убия!Dar mutra aceea… cretinul ăsta i-a spart bine mutra!
Но това лице, това идиотско лице го размазах с кеф!Când cazul va fi închis îţi voi sparge mutra asta de rahat!
Когато случая е приключен, ще ти разбия шибаната физиономия!Ce n-aş da să văd mutra generalului.
Какво ли не бих дал да видя физиономията на генерала.Priveste-ti mutra-n oglindă si-ai să vezi.
Погледни си мутрата в огледалото и ще видиш.Ar trebui să-ţi vezi mutra acum.
Трябва да си видиш лицето сега.Pentru că de fiecare dată când îţi văd mutra tristă îmi amintesc unde sunt.
Защото всеки път, когато видя нещастното ти лице си спомням къде съм.Ai ceva tupeu să-ţi arăţi mutra pe aici.
Много смело да си показваш физиономията тук.Nu e adevarat ca ai mutra de politist.
Не е вярно, че имаш полицейска физиономия.Ar fi trebuit să-ţi vezi mutra.
Трябва да си видиш лицето.Ce naiba să înţelegi cu mutra asta?
Какво можеш да разбереш ти с това лице?
