NAȚIONALA - превод на Български

• национална
• националния
• националната
• национални
• отбора

Примери за използване на Naționala на Румънски и техните преводи на Български

Doi dintre ei vor reprezenta județul la faza naționala.
Две от срещите ще бъдат квалификация за националния отбор.

Stăm mai bine la avocați decât la naționala de fotbal.
Екипите ни са по-хубави от тези на националния отбор по футбол.

De asemenea, a făcut parte din naționala Braziliei în 2013.
От 2010 г. е и част от националния отбор на Бразилия.

A jucat 2 meciuri pentru Naționala„B”.
Има 2 мача за„Б“ националния отбор.

Ce șanse are naționala….
Свързано е с възможността националн….

În prezent, francezul este secundul lui Roberto Martinez la naționala Belgiei.
В момента бившият френски национал е част от щаба на Роберто Мартинес в Белгия.

Acesta a jucat și la naționala Braziliei.
Играл е и за националния отбор на Бразилия.

Este anul unui nou început pentru naționala Germaniei.
Та е годината за нов старт за националния отбор на Германия.

Naționala Iranului produce surpriza în meciul cu Marocul.
Иран излъга Мароко в странен мач.

În acest context Banca Naționala a României(BNR) rămâne în spate cu încrederea publică de 44,2%.
На този фон Румънската национална банка(РНБ) остава по-назад със своите 44,2% обществено одобрение.

participând apoi cu naționala Scoției la Campionatul Mondial de Fotbal 1974.
играе един сезон в Манчестър Сити, а след това играе на световното през 1974 с отбора на Шотландия.

În mod special, aceasta situatie este valabila pentru Armata Naționala Libiana de sub comanda generalului Khalifa Haftar care s-a aflat sub influența Camerei Reprezentanților din Tobruk.
Това положение е валидно главно за Либийската национална армия командвана от генерал Халифа Хафтар, който взе под свое влияние Камарата на представителите в Тобрук.

Cheltuielile mai mari pentru salarii creează griji și la Banca Naționala a României și în rândurile economiștilor români importanți.
По-високите разходи за заплати притесняват Румънската национална банка и много от водещите румънски икономисти.

propriu în campania alegerială, inclusiv la Ziua Naționala a României- 1 decembrie.
включително по време на Националния празник на Румъния- 1 декември.

Serviciile noastre de transport de marfă pe rute europene sunt sustinute de rețeaua naționala de distribuție.
Нашите европейски услуги за автомобилни превози се подпомагат от надеждни национални разпределителни мрежи.

La Barcelona și la naționala Argentinei nu-ți permiți să pasezi 10 minute fără ca Messi să atingă mingea.
Барселона и националният на Аржентина не могат да си позволят да играят и десет минути без да подадат на Меси.

diclofenacul ar trebui exclus din lista naționala de medicamente esentiale.
диклофенакът е необходимо да бъде изключен от националните списъци на жизненоважни препарати.

diclofenacul ar trebui exclus din lista naționala de medicamente esentiale.
диклофенакът трябва да бъде изключен от националните списъци на жизненоважни препарати.

Yovkov” a fost declarata monument al culturii de importanță naționala, și numai patru ani mai târziu, in cadrul ei a fost construit spectaculosul monument-casă„Y. Yovkov”.
Йовков“ е обявена за паметник на културата с национално значение, а само четири години по-късно към нея е построен грандиозният дом-паметник„Й. Йовков“.

Este o universitate naționala, localizată în Prefectura Aomori,
Това е национален университет и се намира в префектура Аомори,