NAIVĂ - превод на Български

• наивна
• глупава
• наивно
• наивен
• наивната
• глупаво
• лековерна
• наивистично

Примери за използване на Naivă на Румънски и техните преводи на Български

Bărbat naiv+ femeie naivă= graviditate.
Глупав мъж+ глупава жена= бременност.

Izbăveşte-mă de convingerea naivă că totul în viaţă trebuie să fie neted.
Опази ме от наивната вяра, че всичко в живота трябва да бъде гладко.

în același timp un pic naivă și simplă.
в същото време малко наивен и простодушен.

Nu sunt naivă.
Не съм наивна.

O fată curajoasă. Dar naivă.
Смело момиче, но наивно.

Atunci eşti la fel de naivă ca restul!
Тогава си глупава като всички други!

Izbăvește-mă de convingerea naivă că totul în viață trebuie să fie ușor.
Опази ме от наивната вяра, че всичко в живота е лесно.

Mi se spune adesea că sunt naivă.
Често ми казват, че съм наивен.

Pentru că pentru o profesoară de engleză îmi pari foarte naivă.
Защото, за учител по английски от гимназията изглеждаш ужасно наивна.

este naivă.
понякога, е наивно.

Nu spun că eşti naivă… mai exact.
Не казвам, че си глупава.

Credinţa mea naivă în oameni?
Наивната ми вяра в човечността?

Mi se spune adesea că sunt naivă.
Казваха ми често, че съм наивен.

Poate că sunt naivă.
Може би бях наивна.

Aceasta este o gândire foarte naivă.
Това е изключително наивно мислене.

vitejia este oarbă şi naivă.
храбростта е сляпа и глупава.

Izbăvește-mă de convingerea naivă că totul în viață trebuie să fie neted.
Опази ме от наивната вяра, че всичко в живота трябва да върви гладко.

Nu fii aşa naivă, Patsy.
Не бъди толкова наивна, Патси.

Lumea e naivă.".
Светът е наивен.

Iubito, eşti naivă.
Скъпа, това е наивно.