Примери за използване на Narațiunea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Narațiunea declanșează chiar în rădăcina conflictului posibilitatea de a găsi un echilibru sănătos între viața vie și urmărirea ambiției.
Разказът застъпва в самия корен на конфликта, че може да намери здравословен баланс между живия живот и амбицията.Astfel, imperialismul britanic în ansamblu se află în foc în narațiunea, o temă comună a scrierilor lui Orwell.
По този начин британският империализъм като цяло е подложен на пожар в разказа, обща тема на писанията на Оруел.elevii vor citi Narațiunea interesante din viața lui Olaudah Equiano.
Reluarea scurtă a„Lecțiilor franceze” Narațiunea din poveste este realizată la prima persoană.
Кратък преразказ на„Уроци по френски език“ Разказът в историята се провежда от първо лице.audio, sunet și narațiunea în prezentările PowerPoint.
звук и разказ в презентациите.Narațiunea descrie momente importante pentru coloniști,
Разказът описва важни моменти за заселниците,aceste mituri sunt în esență aceeași poveste ca narațiunea cu Isus din Nazaret din Noul Testament.
тези митове са по същество същата история както е разказът за Исус Христос от Назарет в Новия Завет.Două decenii scrise, înainte ca sclavia să fie scoasă în afara legii, narațiunea era intenționată ca un argument puternic împotriva sclaviei.
Написано две десетилетия преди робството да е било забранено, разказът е бил предназначен като мощен аргумент срещу робството.folosind amintirile eroilor, narațiunea surprinde evenimentele din trecut.
използвайки спомените на героите, разказът улавя събитията от миналото.Narațiunea în genul clasic pornește din colțul din stânga sus,
Разказването в класическия жанр започва от горния ляв ъгъл,Narațiunea de primul personaj a lui Holling include,
În imaginile mele îmi place lupta dintre cadrele abstracte și narațiunea bogată ascunsă între linii.”.
Чрез моите снимки се наслаждавам на сблъсъка между абстрактните рамки и богатия наратив, скрит между редовете.".care alternează la fiecare câteva rânduri de la nararea lui Clay în prezent până la narațiunea Hannei în trecut.
които се редуват на всеки няколко линии от Pacienții pot descrie câteva fragmente de experiențe dureroase, dar narațiunea lor este inconsecventă,
Пациентите могат да опишат някои фрагменти от болезнени преживявания, но тяхната история е непоследователна,Cererea este legat cu narațiunea despre tatăl băiețel,
Заявлението е свързано с разказ за малкото момче,Folosind aceste cunoștințe, și narațiunea despre animale specifice, se poate prezice ceea ce ei cred că va folosi și modul în care
Косата панделки Зърно чувал с думата червена боровинка Използвайки тези знания и разказ за конкретното животно,iar narațiunea este saltul în mod constant de la unul la altul,
след това отново се разделя, а разказът е постоянно скача от един към друг,Mai mult de 250 de ani mai târziu, narațiunea rămâne o lucrare puternică,
Повече от 250 години по-късно разказът продължава да бъде мощна работа както за яркия прозорец,primul rând din narațiunea lui Charles,"Aceleași stele care strălucesc deasupra Rusiei strălucesc
първият ред от разказа на Чарлз бил:"Същите звезди, греещи над Русия,Folosind narațiunea, împreună cu manualele de istorie
Използвайки разказа, заедно с учебниците по история
