NE MUTĂM LA - превод на Български

• местим се в
• да се преместим в
• отиваме в
• преминаваме към
• се преместим в
• да преминем към
• се нанесем у

Примери за използване на Ne mutăm la на Румънски и техните преводи на Български

O să avem destul spaţiu, pentru că ne mutăm la fermă.
Ще има много място, защото се местим в ранчото.

Dacă ne mutăm la ţară?
Ще се местите в провинцията?

Ne mutăm la noua ordine de zi.
Преминаваме на новите в дневния ред.

Ne mutăm la nivelul doi!
Ние се движим към втория етаж!

Ne mutăm la oraşe.
Преместваме се в градовете.

De ce nu ne mutăm la Praga?
Защо не отидем до Прага?

Să ne mutăm la Bob.
Да се преместим при Боб.

Ne mutăm la apartamentul pe care mi l-ai luat în Sarasota.
Ще се преместим в апартамента, които ми купи в Сарасота.

Când ne mutăm la oraş, tata?
Кога ще отидем в града, татко?

Ne mutăm la lac.
Отиваме на езерото.

Tata zice că ne mutăm la bunica mâine.
Татко каза, че утре ще се местим при баба.

Acum să ne mutăm la celălalt capăt al liniei.
Сега, нека преминем до другия край на линията.

Apoi ne mutăm la mamifere.
После преминахме към бозайници.

Flancul stâng, ne mutăm la nord, helix 887.
Левият фланг се движи на север, Хеликс 887.

Şi ne mutăm la ţară.
Ще се преместим на село.

Scafandri ne mutăm la 8 A-T-M.
Гмуркачи, придвижваме се към 8 A-T-M.

Să ne mutăm la ţară?
Да се местя ли на село?

Uite-aşa… ne mutăm la New York?
Просто ще се преместим в Ню Йорк сити?

Ne mutăm la poziţia a doua.
Преместваме се на втора позиция.

Ne mutăm la bucătărie.
Отиваме към кухнята.