NEMIŞCAT - превод на Български

• неподвижен
• мирен
• мирно
• здраво
• едно място
• стабилно
• неподвижно
• неподвижна
• неподвижни
• напълно неподвижно

Примери за използване на Nemişcat на Румънски и техните преводи на Български

Vă rog rămâneţi nemişcat pentru a vă trata rănile.
Моля стойте неподвижно, за да мога да ви помогна.

În cele din urmă, a rămas nemişcat pe locul său.
Тя остана неподвижна на мястото си.

Acum ţine-l nemişcat.
Дръжте го неподвижен.

Nu te mişca. Stai nemişcat.
Не мърдай. Стой мирно.

Se numeşte Nemişcat şi obedient. E un mare hit.
Казва се"Неподвижни и покорни", много голям хит.

Acum, stai nemişcat sau vei pierde ceva cu adevărat important.
Сега, стой мирен, или ще загубиш нещо наистина важно.

Suspectul ar fi trebuit să stea perfect nemişcat.
Би трябвало да е стоял абсолютно неподвижно.

Ţine-ţi capul nemişcat!
Дръж си главата неподвижна.

Eu stau nemişcat.
Стоя мирно.

Bine. Stai nemişcat, Gabe.
Добре, стой мирен, Гейб.

să rămână complet nemişcat.
да стоите напълно неподвижно.

poate sta nemişcat ore întregi.
може да седи неподвижна часове наред.

Nu vorbi stai nemişcat.
Не говори, лежи мирно.

Nu, stai nemişcat.
Стой мирен.

Ţine-şi capul nemişcat.
Дръж главата неподвижно.

Ţine-ţi capul nemişcat.
Дръж главата си неподвижна.

Trebuie să stai nemişcat.
Затова трябва да лежиш мирно.

Frank, stai nemişcat.
Франк, стой мирен.

Dar trebuie să rămâi nemişcat.
Но тогава трябва да стоиш неподвижно.

dar el rămâne nemişcat.
въпреки това тя продължава да е неподвижна.