NERVUL - превод на Български

• нерв
• нервни
• на нервите
• нервът
• нерва
• нерви
• nervus

Примери за използване на Nervul на Румънски и техните преводи на Български

Reparați nervul capului de distrugere.
Поправите нервни нерв главе.

Nervul care controleaza diafragma era distrus si nu puteam respira.
Нервите на диафрагмата ми бяха повредени и не можех да дишам.

Nervul nu a fost complet avariat
Нервите не бяха напълно повредени

Nervul este o boală gravă.
Нервис е сериозно заболяване.

Acela a fost nervul de la muşchiul deltoid.
Това беше удар по нерв в рамото ти.

Ce se poate face dacă nervul este prins în picior?
Какво да направя, ако нервите се хванат в крака?

Nervul a fost avariat sever.
Нараняването на нерва е сериозно.

Nervul deteriorat nu se poate repara.
Щетите по нервът са непоправими.

Cu alte cuvinte, nervul trece în sarcina fizic.
С други думи, на нерв премине в физически натоварвания.

Mi-am pierdut nervul.
Изгубих самообладание.

Un specialist poate folosi tehnici speciale pentru a separa nervul de o hernie.
Специалистът може да използва специални техники за отделяне на нерва от херния.

După examinări lungi sa constatat că nervul dintre coaste a fost ciupit.
След продължителни прегледи се установи, че нервите между ребрата са притиснати.

care este capabilă să elibereze nervul din țesuturile din jur.
която може да освободи нервите от околните тъкани.

Cum de a ucide nervul în dinte?
Как да се убие на нерв в зъба?

Asta poate însemna că nervul este afectat.
Което може да е засягане на нерв.

Aici este nervul.
Има открит нерв.

îmbunătățirea auzului se realizează datorită faptului că implantul cohlear transmite impulsuri de sunet care stimulează însăși nervul auditiv.
слуха се постига благодарение на факта, че кохлеарният имплант предава звукови импулси, които стимулират самия слухов нерв.

Nervul ar trebui să fie încercat cât mai puțin posibil,
За да сте нервни, опитайте се възможно най-малко, защото когато сте нервни,

O alta posibila explicatie pentru brain freeze ar fi aceea ca o senzatie rece activeaza un nerv important in cap si in fata, cunoscut ca nervul trigeminal.
Друго възможно обяснение за замразяването на мозъка е, че усещането за студ активира важен нерв в главата и лицето, известен като тригеминален нерв.

Vom folosi musculatura din coapsele interioare pentru a repara…- nervul stricat si ca sa acoperim cicatricea.
Ще вземем мускулна присадка… от вътрешната страна на бедрата ви, за да възстановим… пораженията на нервите, и да заличим белезите.