NERVURI - превод на Български

• ребра
• нерви
• жилки
• ребрата

Примери за използване на Nervuri на Румънски и техните преводи на Български

în care structura are valuri mici nervuri pe ardezie.
в които структурата има малки ребра като вълни на шисти.

suprafața unei armături din fibră de sticlă este indicată de rebreatare cu nervuri speciale de configurație spirală
повърхността на армировка от фибростъкло се обозначава чрез ребрикация със специални ребра със спирална конфигурация

mică(20 x 10 mm), care conține o structură cu nervuri transversale ușoare.
която съдържа структура на светло напречно ребро.

Modelul cu 4 nervuri al Cargo Marathon împarte sarcina în mod egal,
Шарката на протектора с 4 грайфера на Cargo Marathon разпределя натоварването равномерно,

forma și numărul de nervuri necesare pentru ridicarea structurii domului.
формата и броят на ребрите, необходими за издигането на куполната структура.

Cum de a consolida și de a vindeca cu nervuri unghiile la domiciliu.
Как да се укрепи и да се лекува перки на ноктите в домашни условия.

Ascuțirea continuă de la 2 laturi ale marginilor de tăiere până când nu există niciun spațiu între suprafața de referință și nervuri.
Заточването продължава от двете страни на режещите ръбове, докато няма междина между еталонната повърхност и фиксаторите.

Sistemul Multi-lamele de la Dunlop face faţă acestei provocări, promovând un tip diferit de nervuri pentru starea variabilă a drumului pe timp de iarnă.
Специалната грайферна система на Dunlop решава този проблем генерално с използването на различни видове грайфери за различните пътни условия през зимата.

întărită cu nervuri interne, și apoi supus unui tratament strict de îmbătrânire pentru a elimina stresul deformare și de a îmbunătăți rigiditatea;
подсилени с вътрешни ребра, и след това подложени на строг лечение стареене за премахване на деформация стрес и подобряване на твърдост;

Panoul IsoAc 3 are 3 nervuri, dispuse pe o lățime de 1 m,
Панелът IsoAc 3 има 3 ребра, разположени по ширина от 1 м,

cogniție/ nervuri, imunitate, circulație
познание/нерви, имунитет, кръвообращение

cadru, nervuri de aripă, uneltele de coborâre, etc.
крило ребра, слизане предавка и т. н.

cognitie/ nervuri, imunitate, circulatie si aparare antioxidanta.
познание/нерви, имунитет, кръвообращение и антиоксидантна защита.

este acoperit cu o boltă cilindrică cu nervuri și navele laterale
е покрит с цилиндричен свод с ребра, а страничните кораби

având pe partea inferioară 4-5 nervuri vizibile.
без косми, като на дъното 4-5 ребра видими.

trebuie împiedicată cât mai puține posibil prin acumulări materiale și nervuri rezultând zone de secțiune de tranziție grosimea peretelui.
трябва да се затрудни толкова малко, колкото е възможно по съществени натрупвания и ребра, получени в точка области на преход дебелина на стената.

cadru, nervuri de aripă, uneltele de coborâre, etc.
крило ребра, слизане предавка и т. н.

dachshund-ul este un câine cu nervuri de fier, poate fi surprinzător de încăpățânat,
дакелът е куче с железни нерви, може да бъде изненадващо упорито,

Dar această pivniţă, datorită nervurilor, e cu câteva grade mai rece.
Но тази изба, благодарение на перките е по-студена.

Deasupra nervurii Staying deoarece vasele de sânge sunt de mai jos.
Оставаме над реброто, защото кръвоносните съдове са отдолу.