NESEMNIFICATIV - превод на Български

• незначителен
• значение
• маловажно
• малко
• неважно
• незначително
• незначителна
• незначителни
• маловажен
• малка

Примери за използване на Nesemnificativ на Румънски и техните преводи на Български

Callo era nesemnificativ.
Кало беше без значение.

Aceste politici nu trebuie aplicate când efectul aplicării lor este nesemnificativ.
Тези политики не трябва да се прилагат, когато ефектът от тяхното прилагане е несъществен.

tot ce i-ai oferit era nesemnificativ.
което си му дала не е било от значение.

în nici un caz nesemnificativ.
но в никакъв случай депресия.

Kramer este nesemnificativ.
Крамер е нищо.

Se considera ca impactul asupra calitatii aerului va fi nesemnificativ.
Въздействието на обекта върху качеството на атмосферния въздух се оценява на незначително.

Pentru ceva nesemnificativ?
Заради нещо дребно?

Terapia cu medicamente este prescrisă în cazul în care procesul inflamator este nesemnificativ și nu există focare purulente
Лекарствената терапия се предписва в случаите, когато възпалителният процес е незначителен и няма гнойни фокуси,

Motivul pentru furie poate fi mic și nesemnificativ, dar este întotdeauna asociat cu cel puțin o ușoară încălcare a intereselor.
Поводът за гняв може да бъде малък и незначителен, но той винаги е свързан поне с леко нарушение на интересите.

În mod normal, indicele total de imunoglobulină este nesemnificativ, totuși, dacă este crescut,
Обикновено, общият имуноглобулинов индекс е незначителен, но ако е повишен,

ce este semnificativ de ce este nesemnificativ, trebuie să ai contrast în învățare.
кое е значимо от това кое е маловажно, трябва да имате контраст в ученето.

perioadele de exacerbare a bolii pot provoca orice factor nesemnificativ.
периодите на обостряне на заболяването могат да предизвикат незначителен фактор.

dar asta e nesemnificativ faţă de câte nu se ştiu despre balene.
Но то е малко в сравнение с това, което не знаем за китовете.

iar pieptul a patra dimensiune va arata nesemnificativ in fata unei femei cu burta flasc.
на гърдите на четвъртия размер ще изглежда незначителен в лицето на една жена, с отпусната корема.

Este ceva aici, care ar putea fi nesemnificativ, poate o lumânare,
Има нещо тук. Може да е нещо незначително като свещ или прес-папие

Nu vorbim despre ceva nesemnificativ, ci despre unul dintre principiile fundamentale ale UE; libertatea de circulație.
Тук не става въпрос за нещо незначително, а за един от основните принципи на Европейския съюз- свобода на движението.

Prin urmare, dacă se constată un astfel de motiv nesemnificativ, medicii pot îmbunătăți starea pacientului
Следователно, ако се открие такава незначителна причина, лекарите в една сесия могат да подобрят състоянието на пациента

Deși acest lucru pare un pic nesemnificativ, este o capacitate care nu trebuie să fie luate, de asemenea ușor.
България Въпреки това изглежда малко значение е способността, която не трябва да се вземат също леко.

Cum a fost posibil pentru un grup obscur, relativ nesemnificativ de credincioşi să influențeze lumea într-un interval atât de scurt de timp?
Как е възможно нищожна група- предимно незначителни вярващи- да повлияе на света за толкова кратко време?

la prima vedere, nesemnificativ, detaliu interior,
на пръв поглед незначителна, интериорна детайлност,