МАЛОВАЖЕН - превод на Румънски

• minoră
• neimportant
• lipsit de importanță
• nesemnificativ
• neînsemnată
• mică
• irelevant
• minor
• neimportantă
• lipsit de importanţă
• insignifiant

Примери за използване на Маловажен на Български и техните преводи на Румънски

Не защото го смятат за маловажен.
Nu pentru ca este lipsita de valoare.

Животът ти толкова ли е маловажен?
E viaţa ta atât de neimportantă?

Рискът не е маловажен.
Riscurile nu sunt mărunte.

В края на краищата, този въпрос"е практически маловажен".
In final, aceasta chestiune are o semnificatie practica minora".

Не мислете, че такова незнание е маловажен недостатък!
Sa nu credeti ca o asemenea necunoastere e un defect lipsit de importanta!

Не мислете, че такова незнание е маловажен недостатък!
Sa nu credeti ca aceasta necunoastere este un neajuns de mica insemnatate!

Въпросът за греха не е маловажен.
Nici o bătălie cu păcatul nu este de mică importanţă.

Имаме маловажен номер в Аляска.
Avem un număr relevant în Alaska.

такова незнание е маловажен недостатък!
această necunoaştere este un neajuns de mică însemnătate!

Anavar част на комина е маловажен по отношение на спечелване.
Anavar o parte din stiva este neînsemnate în termeni de câştig.

Връзка между маловажен престъпник и Министър на правосъдието?
De ce ar fi fost o legătură între un făptaş mărunt- şi Ministrul Justiţiei?

Не е бил маловажен престъпник.
Nu era doar un făptaş mărunt.

На пръв поглед този въпрос изглежда маловажен, капка в морето от разногласия между Сърбия и Косово.
La prima vedere pare a fi o chestiune minoră, un val într-o mare de dezacorduri între Serbia şi Kosovo.

Има само един маловажен процент на потребителите, Phen375 отчитане леко виене на свят,
Există doar un singur procent neimportant de utilizatori Phen375 au raportat amețeli ușoare,

Scale Смарт претегля пак, като това е толкова маловажен въпрос!
așa cum este o astfel de problemă minoră!

Друг не маловажен в играта, всички ходове съперници се опитват да се изчисли предварително.
Un alt nu lipsit de importanță în joc rivalilor toate miscarile încerca să calculeze în avans.

И колко малък и маловажен е той.
cât de mic şi neimportant este el.

сговорили се предварително за нейното осъществяване, когато не представлява маловажен случай;
atunci când nu este un caz nesemnificativ;

удобна стая осветление не е маловажен фактор за комфорт.
confortabilă nu este un factor lipsit de importanță în confort.

Въпросът съвсем не е маловажен, защото хората всъщност не искат да се преместят от там където са сега.
Aceasta nu este o problemă neînsemnată, pentru că, de fapt, oamenii nu vor să se mute din locurile în care se află acum.