NESFÂRȘIT - превод на Български

• безкраен
• безкрайно
• безкрайна
• безкрайното
• вечно

Примери за използване на Nesfârșit на Румънски и техните преводи на Български

Acesta este tiparul numerelor prime care continuă la nesfârșit.
Това е шаблонът на простите числа, който продължава до безкрайност.

să parcheze avioane la nesfârșit.
да чертаете планове до безкрай.

Unele VPNserviciile oferă soluții gratuite care pot fi utilizate la nesfârșit.
Някои VPNуслугите предлагат безплатни решения, които могат да се използват за неопределено време.

Am putea continua cu întrebările la nesfârșit.
Мога да продължа с въпросите до безкрай.

Totul pe un drum spre nesfârșit.
Като едно цяло по пътя на безкрайността.

Statisticile negative pot continua la nesfârșit.
Черната статистика може да продължи до безкрай.

Dorința poporului nu poate fi ignorată la nesfârșit.
Не може до безкрайност да се пренебрегва волята на хората.

Este important să enumeriți avantajele programului la nesfârșit.
Важно е да се включат предимствата на програмата в безкрайност.

Sau poate la nesfârșit?
Или като на безкрайност?

Este important să includeți la nesfârșit avantajele programului.
Важно е да се включат предимствата на програмата в безкрайност.

Nesfârșit. Au ajuns la aceeași concluzie.
Са, и още, и още. Те стигнаха до същото заключение.

Am văzut, de asemenea, un număr aproape nesfârșit de diferite moduri în care emoțiile pot face ravagii în viața oamenilor.
Аз също се наблюдава почти безкраен брой различни начини, по които могат да опустошат някои емоции в живота на хората.

Luminos, vesel și nesfârșit, această culoare, în orice combinație
Ярко, весело и вечно, този цвят във всяка комбинация

tot timpul a existat un flux nesfârșit de ploaie.
напусна няколко седмици и през цялото това време имаше безкраен поток от дъжд.

tendințele pieței și dezvoltăm în mod constant noi produse și servicii care generează un ritm de profit nesfârșit.
непрекъснато развиваме нови продукти и услуги, които генерират безкраен импулс на печалба.

Programul în explorarea și înțelegerea nesfârșit complexe și interesante fenomene care guvernează sistemele de Pamant? s.
Програма за проучване и разбиране на безкрайно сложните и интересни явления, които управляват системите на Земята.

în instalația înlocuită cu trecerea obstacolului creat dintr-un număr nesfârșit de capcane mortale.
разговора в съоръжението заменя с преминаването на препятствието, създадена от един безкраен брой на смъртоносни капани.

Ceva despre ședința în nisip în fața unui corp nesfârșit de apă face din acest capitol să reflecte și mai profund.
Нещо, което седи в пясъка пред безкрайно тяло на вода, прави отразяването на тази глава още по-задълбочено.

pentru tine limbajul este un fir nesfârșit pe care-l depeni,
за теб речта е безкрайна нишка, която плетеш,

studenții pot să urmeze un număr aproape nesfârșit de cariere.
студентите могат да преследват почти безкраен брой кариери.