БЕЗКРАЙНО - превод на Румънски

• infinit
• fără sfârșit
• foarte
• fără sfârşit
• nelimitat
• nesfârșită
• nesfârşită
• nesfarsita
• la nesfârsit
• vesnic
• nemărginită

Примери за използване на Безкрайно на Български и техните преводи на Румънски

Нищо не може да убегне на твоето безкрайно могъщество.
Nimic nu poate ocoli puterea Ta fără sfârşit.

Времето изглеждаше безкрайно.
Timpul părea fără sfârşit.

Той беше безкрайно търпелив, и наистина въздейства на децата.
Omul are o răbdare infinită şi chiar poate comunica cu copiii.

Тя беше безкрайно любопитна.
Era nesfârșit curios.

Фантазии, че безкрайно се хранят по света, за всеки период от неговата.
Fanteziile care se hrănesc la nesfârșit lumea, pentru fiecare perioadă a lui.

Възможностите са безкрайно много и все различни.
Opțiunile sunt infinite și foarte diverse.

Подателят на даровете е безкрайно богат и щедър.
Dăruitorul este nesfârşit de bogat şi darnic.

Той е просто безгранично и безкрайно голям.
Este pur și simplu fără margini și nesfârșit de imens.

Могат да живеят и да видите безкрайно серия.
Poate trăi şi vizualiza o serie infinită.

Знам, че ще бъде безкрайно щастлив с мен.
Știu că va fi nesfârșit fericit cu mine.

Пръстен под- ще създаде усещането за безкрайно дълга и широка стая.
Pardoseala dubla- va crea sentimentul unei camere infinite lungi si largi. Remodelarea și zonarea.

Хората намират БВП за безкрайно увлекателен.
Oamenii găsesc naţional brut nesfârşit fascinant produs.

Можете наистина да обменяте безкрайно в мислите си.
Puteți schimba cu adevărat conținut la nesfârșit.

Намирам Джени за безкрайно забавна.
Jenny îmi pare de un nesfârşit amuzament.

Има безкрайно много прости числа.
Există mulțimi infinite nenumărabile.

Безкрайно чудо?
Minuni nesfârşite?

Безкрайно говорене и изслушване на всяко глупаво мнение!
Dialoguri nesfârşite şi aprobări de opinii proaste!

То е безкрайно и всепроникващо.
E nesfârşit și de nespus.

Безкрайно повтаряне.
Nesfârșit repetarea.

До този момент изглеждаше теоретично възможно, че ще живея безкрайно дълго.
Până acum, era teoretic posibil să trăiesc o perioadă nelimitată de timp.