NETRADIȚIONALĂ - превод на Български

• нетрадиционната
• нетрадиционна
• нетрадиционното
• не традиционната

Примери за използване на Netradițională на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este, nu este atât de mult un medicament ca un medicament legat de medicina netradițională.
Това означава, че не е толкова лекарство, колкото лекарство, свързано с нетрадиционна медицина.

Sarea- în medicina netradițională este considerată un mijloc de corectare a tulburărilor intestinale
Солта- в нетрадиционната медицина се счита за средство за корекция на чревни

Astăzi, puțini practicieni sunt conștienți de dezvoltarea unei noi direcții în tratamentul bolilor incurabile prin medicina tradițională și netradițională.
Днес малко практикуващи са наясно с разработването на нова посока в лечението на нелечими заболявания чрез традиционна и нетрадиционна медицина.

Shungitul sau jadul negru a fost mult timp folosit în medicina chineză netradițională și este folosit de călugări tibetani pentru a menține sănătatea și forța.
Шунгитът или черният нефрит отдавна се използват в нетрадиционната китайска медицина и се използват от тибетските монаси за поддържане на здравето и силата.

se referă la medicina netradițională.
така че се отнася до нетрадиционна медицина.

Tratamentul cancerului de prostată cu sodă a devenit recent o metodă foarte frecvent utilizată în medicina netradițională.
Лечението на рак на простатата със сода наскоро стана много често използван метод в нетрадиционната медицина.

Kalanchoe, ale cărei proprietăți medicamentoase sunt descrise mai jos, este una dintre cele mai frecvent utilizate plante din medicina netradițională.
Каланхое, чиито лечебни свойства са описани по-долу, е една от най-често използваните растения в нетрадиционната медицина.

Potrivit vânzătorilor acestui produs, eficacitatea plantelor confirmă faptul că au fost folosițe în medicina netradițională timp de 3 mii de ani.
Според продавачите на този продукт, ефективността на растенията потвърждава факта, че те са използвани в нетрадиционната медицина в продължение на 3 хиляди години.

Uleiul de piatră este un remediu care a fost folosit cu succes în medicina netradițională de mii de ani.
Каменното масло е лекарство, което се използва успешно в нетрадиционната медицина в продължение на хиляди години.

Abordarea netradițională a lui Jessica se bazează pe ideea
Нетрадиционният подход на Джесика се основава на идеята,

Cu toate acestea, în medicina netradițională, gravilatul este folosit ca remediu în lupta împotriva anginei,
Въпреки това, в неконвенционалната медицина, григитът се използва като средство за борба с ангина,

se referă la medicina netradițională.
така че тя се отнася до алтернативната медицина.

Informațiile despre orientarea netradițională a legendarului cântăreț trupei Queen au ajuns în presă cu o viteză impunătoare,
За нетрадиционната сексуална ориентация на легендарния солист на групата Queen знаят всички, а жената, която винаги е обичал,

Oglinda pe perete poate fi o formă ovală și interesantă, netradițională, dar fără colțuri ascuțite,
Огледалото на стената може да бъде овална и интересна нетрадиционна форма, но без остри ъгли,

Spania- netradițional și irezistibil.
Испания- нетрадиционни и неустоими.

Acest tratament netradițional funcționează în mai multe direcții simultan.
Това нетрадиционно лечение действа в няколко посоки едновременно.

Design original și netradițional.
Оригинален и нетрадиционен дизайн.

În unele cazuri, metodele netradiționale pot da un efect pe termen scurt.
В някои случаи неконвенционалните методи могат да дадат краткосрочен ефект.

Pe metode netradiționale și alternative.
По нетрадиционни и алтернативни методи.

tratament tradiționale și netradiționale de moduri.
лечение на традиционни и народни начини.