NEVOIE DE ASTEA - превод на Български

• нужда от това

Примери за използване на Nevoie de astea на Румънски и техните преводи на Български

Am nevoie de astea.
Ще се нуждаем от писмата.

La întoarcere vei avea nevoie de astea şi de arma cu aer comprimat.
Имаш нужда от тези и от харпуна за акули.

nu ai fi avut nevoie de astea.
нямаше да има нужда това.

nu avem nevoie de astea.
няма нужда от тези.

Si o sa ai nevoie de astea.
А на теб ще ти трябва това.

Nu vom avea nevoie de astea.
Няма да имаме нужда от него.

Oamenii tăi vor avea nevoie de astea.
Тези ще са им нужни.

Nu? Nu mai am nevoie de astea.
Няма да имам нужда от нищо.

O să aveţi nevoie de astea.
Вие ще имате нужда от тях.

De ce ar avea nevoie de astea?
Но защо са им необходими?

M-am gândit că veţi avea nevoie de astea.
Помислих, че ще се нуждаете от тези.

De aceea, avem nevoie de astea.
Което е защо имаме нужда от тях.

Presupun că nu mai am nevoie de astea.
Предполагам, че нямам нужда от тези.

Mi-a spus că ai nevoie de astea.
Той каза, че имаш нужда от тези.

Ia, ai nevoie de astea.
Ето, ще имаш нужда от тях.

Şeriful Clyde nu va mai avea nevoie de astea.
Шериф Клайд повече няма да има нужда от тези.

Am presimţit că vei avea nevoie de astea.
Почувствах, че ще имаш нужда от тези.

Sunt aş la toate testele… Aşa că nu avem nevoie de astea.
Царица съм на САТ-а, така че нямаме нужда от тях.

vom avea nevoie de astea, nu?
ще имаме нужда от това, нали?

Dacă vrem să nu-l lăsăm pe Spike să trăncănească de Dawn, avem nevoie de astea.
Ако ще спираме Спайк да не издрънка за Доун, ще ни трябват тези.