NOTIȚELE - превод на Български

Примери за използване на Notițele на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

acum vedem cum dictatorii se copiază reciproc și își compară notițele.

засега виждаме как диктатори копират едни от други и сравняват бележки.

pot șterge notițele printr-o mișcare rapidă a mâinii.

за да боравят с екрана и могат да изтрият бележките с дланта си.

Descarcă aplicațiile gratuite și accesează-ți marcajele, notițele și planurile de citire oriunde te afli.

Изтеглете безплатното приложение и ползвайте Вашите бележки, отбелязвания и планове за четене навсякъде.

Trebuia să plec din oraș ca să mă pot concentra pe notițele lui Liam dar am petrecut o noapte în New York.

Трябваше да се махна от града, да се концентрирам върху бележките на Лиам но прекарах нощта в Ню Йорк.

atunci puteți programa cartea să vă trimită un email cu textul paginii pentru notițele dvs.

може да се програмира книгата да ти изпраща по и-мейл текста на страницата за бележките ти.

Toate notițele pe care i le-am dat de-a lungul anilor. Cred cã a fost o torturã pentru el.

Всички записки, които съм му дала през годините- за него сигурно е било мъчение.

închisoare ulterioară, Zahari Stoianov o menționează în notițele despre revoltele bulgare.

последвалия затвор разказва Захари Стоянов в Записки по българските въстания.

să se întâlnească și să compare notițele.

да сравнят бележки.

(Râsete) În notițele sale, în notițele sale despre experiment din cartea sa, Kinsey scria:„Două cearșafuri au fost

В записките си, записките си по този експеримент в своята книга Кинси пише:"Два чаршафа бяха застлани,

diapozitivul următor, notițele dvs, cât și un timer, ceea ce va permite cu o mai mare ușurință să vă controlați cursul prezentării.

следващия слайд, вашите бележки и таймер, които ще улеснят гладкото протичане на вашата презентация.

a făcut pasul neobișnuit de a confisca notițele interpretului.

предприел необичайната стъпка по конфискуване на бележките на преводача.

Nicio notiță disponibilă.

Няма налични бележки.

Mindaugas Rutkauskas se axează pe studierea colecțiilor și notițelor etnografice din muzee.

Mindaugas Rutkauskas отделя много внимание на изучаването на колекции и етнографски бележки в музеите.

Nicio notiță.

Няма бележки.

Notițe sau a lor, eu sunt încă un caz de caritate.

Твоето подеяние или тяхното. Аз съм само за милостиня.

Continuarea notițelor de la întâlnirea Gatwood Oil.

Продължавам с бележките от срещата с Гатууд Ойл.

Salvează notița ca text simplu.

Запис на бележката като обикновен текст.

Nu pot să cred că sunteți de a lua notițe.

Не мога да повярвам, че си записваш.

Nu avem nevoie de notițe.

Нямаме нужда от подаяния.

scrie cu ușurință direct lângă textul din Notițe.

пиши с лекота директно до текст в Notes.