NU A AVUT SUCCES - превод на Български

• не е била успешна
• не успя
• е бил неуспешен
• не е успешно
• не беше успешен
• беше неуспешен
• не е имал успех
• не бе успешно
• е неуспешно
• не е бил успешен

Примери за използване на Nu a avut succes на Румънски и техните преводи на Български

Crezi că înjunghierea ta pe la spate nu a avut succes?
Значи мислеше че клеветата ти е била неуспешна?

Cu toate acestea ea nu a avut succes, nimic nu a fost vine, și am privit-o literalmente umfla chiar în fața mea.
Въпреки това тя не е била успешна, нищо не се задаваше, и аз буквално я наблюдаваше как се подува в краката на мен.

Din păcate, accidentul de maşină nu a avut succes… cerând această improvizaţie,
За съжаление, автомобилна катастрофа не е била успешна… Уф Изискването тази импровизация,

Ambrose nu a avut succes în finala turneului deoarece Leo Kruger a câștigat meciul fatal cu patru partide.
Амброуз не успя да спечели титлата във финала на турнира където Лео Кругър спечели фаталната четворка.

Dar dacă lovitura nu a avut succes, balonul pe care le trage,
Но ако ударът е бил неуспешен, топката, която стреля,

Dacă înrădăcinare nu a avut succes, atunci, va trebui să urmeze
Ако вкореняване не е била успешна, след това, ще трябва да следват и изпълняват същите стъпки

este destul de înfricoșător pentru a speria sora ta… nu a avut succes?
за да изплаши сестра си… не успя?

acest lucru indică faptul că tratamentul nu a avut succes sau că boala a recidivat.
това е показател, че това лечение не е успешно или че болестта се е появила отново.

Prima incercare nu a avut succes, și nu ai încercat din nou,
Първият опит е бил неуспешен, но не сте опитали пак,

Ideea de a emite hărți universale nu a avut succes- foarte puțini oameni folosesc un astfel de document în Rusia astăzi.
Идеята за издаване на универсални карти не е била успешна- много малко хора използват такъв документ в Русия днес.

pentru a realiza acest lucru nu a avut succes.
за да се постигне това не успя.

în unele cazuri, nu a avut succes un tratament chirurgical.
а в някои случаи не е успешно хирургично лечение.

Nu a avut succes în rândul femeilor, și privit cu invidie pe colegii,
Не е имал успех сред жените, и със завист гледаше на колеги,

să fie cu familiile, că forarea nu a avut succes.
бързащи да се приберат при семействата си, че сондажът е бил неуспешен.

politica de austeritate care a fost practicată până acum nu a avut succes nicăieri.
политиката на строги икономии, практикувана досега, никъде не е била успешна.

În ultimii ani, conversia cu LED-uri nu a avut succes, iar activitatea de iluminat a reprezentat un mic procent din veniturile
През последните години LED преобразуването е неуспешно и осветителният бизнес е представлявал малък процент от приходите

In anul 1903, James Wickersham a incercat prima prima ascensiune a varfului McKinley, care nu a avut succes.
През 1903 г. Джеймс Уикършъм записва първия опит да се изкачи на Макинли, който е бил неуспешен.

crezând că misiunea nu a avut succes.
че мисията не е била успешна.

Dacă fertilizarea in vitro nu a avut succes, cu o întârziere în menstruație,
Ако ин витро оплождането е неуспешно, в случай на забавено месеци,

Profesorul Chen Yang-yih, vicepreședintele Universității Naționale Sun Yat Sen:„Nici un experiment din lume asupra curenților oceanici lansat până acum nu a avut succes.
Професор Чен Янг-йи е заместник-председател на Националния университет Сун Ят Сен.„Нито един експеримент с океанско течение до момента не е бил успешен.