NU A AVUT NEVOIE - превод на Български

• не се нуждаеше
• няма нужда
• не е имал нужда
• не трябва
• не е било нужно
• не се нуждае

Примери за използване на Nu a avut nevoie на Румънски и техните преводи на Български

Având în vedere împrejurarea, Curt nu a avut nevoie de multă insistenţă!
При тези обстоятелства Кърт нямаше нужда от много увещания!

Poate Kora nu a avut nevoie de Jin să îşi ia fiul înapoi.
Може Кора да не се е нуждаела от Джин за да върне сина си.

Cristofor Columb nu a avut nevoie de direcţii aşa că nici noi nu avem nevoie..
Кристофор Колумб не се е нуждаел от направление, и ние също.

Ea nu a avut nevoie de aceste lucruri.
Тя не се е нуждаела от нищо такова.

Asta explică de ce trăgătorul nu a avut nevoie de o linie de tragere clară.
Обяснява защо стрелецът не се е нуждаел от ясен поглед.

Nu a avut nevoie decât de un detartraj.
Оо, тя има нужда от почистване.

Finn Garrety de ce nu a avut nevoie de un avocat?
А защо Фин Гарети нямаше нужда от адвокат?

Europa nu a avut nevoie de imigranti pentru a-si sustine economia.
Първо- Европа има нужда от имигрантите, за да поддържа темпото на икономиката си.

Niciunul dintre pacienţi nu a avut nevoie de intervenţie chirurgicală.
При никой от пациентите не се е наложила хирургична интервенция.

Dar, ea nu a avut nevoie.
Но, тя нямаше нужда.

Umar nu a avut nevoie de o tomografie a lui Yazeed.
Умар не се е нуждаел от томографско сканиране на устата на Язид.

Nu a avut nevoie de nimic.
Тя няма нужда от това.

Nu a avut nevoie de copci.
Дори нямаше нужда от превръзка.

a aterizat pe Lună, a decolat de pe Lună, nu a avut nevoie de personal de întreţinere- e destul de tare.
излетя от Луната, не се нуждаеше от никакви хора по поддръжка-- това е нещо страхотно.

Ea nu a avut nevoie de un pilot de submarin la New Jersy.
Тя няма нужда от водач на подводница, който няма повече

Christopher Columb nu a avut nevoie sa i se indice directia,
Христофор Колумб не е имал нужда да пита за посоката,

Mi-aș dori să fi putut să convinge ei, ea nu a avut nevoie de ea.
Иска ми се да можех да я убедя, че няма нужда от това.

Cu siguranta nu a avut nevoie să-l explice proști needucați,
Това със сигурност не трябва да се обясни и polovzdělaným необразовани глупаци като ufologists

universal însuşi( Dumnezeu nu a avut nevoie să creeze).
самата вселена(защото Бог не е имал нужда да твори).

erau prost bogat și ea nu a avut nevoie de concert.
те са глупави богати и тя не се нуждае от концерта.