NU AM REUȘIT - превод на Български

• не успях
• не мога
• се провалих
• не успявах
• не успяхме
• не можах
• не успя
• не можахме
• не можем
• се провалихме

Примери за използване на Nu am reușit на Румънски и техните преводи на Български

Nu am reușit pentru că ne-am aliniat cu oamenii greșit.
Провалихме се, защото се съюзихме с грешните хора.

să uit! Dar, nu am reușit.
да забравя, но не успявам!

Dar niciodată nu m-am gândit… nu am reușit.
Но никога не съм си помислял… Провалих се.

La ora 21.00 secția de votare s-a închis si nu am reușit sa votez.
В 21 ч. гласуването беше спряно и хората не можаха да гласуват.

Am început să cred că nu am reușit să-l fure.
Аз започвам да мисля, че не са успели да го открадне.

Nu am reușit și a fugit.
Не сме се провалили. И не бягаме.

Grădina Zoologică nu am reușit să o vedem.
Зоологическата няма да може да я разгледате например.

Nu am reușit să citesc mai mult de trei pagini.
Никога не успявах да напиша повече от три страници.

Din păcate nu am reușit astăzi'.
За съжаление, днес не се получи.”.

Nu am reușit până acum să facem așa ceva cu computerele.
Преди сме нямали възможността да правим подобни неща с компютрите.

Nu am reușit încă să îl acordăm.
Все още не сме успели да я предоставим.

Nu am reușit.
Аз не успях.

Nu am reușit niciodată să satisfac pe deplin femeile.
Никога не съм успявал да удовлетворя напълно жените.

Presupun că nu am reușit să.
Предполагам, че не съм успял да.

Pur și simplu nu am reușit încă.
Просто не сме успели все още.

Da, nu am reușit.
Да, ние се провалихме.

Nu am reușit, dar nu din vina mea.
Това не се получи, но не по моя вина.

Nu am reușit acești recruți ca lider.
Аз не успяха тези новобранци като лидер.

Nu am reușit să găsesc o alternativă mai satisfăcătoare până acum.
Досега не успях да намеря по-задоволителна алтернатива.

Nu am reușit niciodată să slăbesc atât de repede și ușor.
Никога не съм успявал да отслабна толкова бързо и лесно.