ПРОВАЛИХ СЕ - превод на Румънски

• am picat
• am eşuat
• am dat greş
• am esuat
• am reușit
• am eșuat
• am greşit
• am dat-o în bară
• nu am reuşit
• te-am dezamăgit
• am căzut
• am gresit

Примери за използване на Провалих се на Български и техните преводи на Румънски

Провалих се с Лейси.
Am dat-o în bară cu Lacey.

Провалих се като съпруга и майка.
Am eşuat ca soţie, ca mamă.

Провалих се на всички нива.
Am eșuat din toate privințele.

Права си. Провалих се.
Ai dreptate, am greşit.

Провалих се в брака си и обърнах гръб на хората от Тенеси.
Am eşuat în căsnicie şi mi-am întors spatele oamenilor din Tennessee.

Провалих се на интервюто.
Am picat interviul.

Провалих се, като учител и водач.
Am dat greş, ca profesor şi conducător.

Знам, провалих се.
Ştiu, am dat-o în bară.

Провалих се да поддържам това.
Nu am reuşit să menţin asta.

Прав си, провалих се.
Ai dreptate. Am greşit.

Последния изпит… провалих се.
Examenul final- Am reușit.

Провалих се, капитане.
Te-am dezamăgit, Căpitane.

Провалих се в основното си задължение като дете!
Am eşuat la obligaţia de bază a copilăriei!

Провалих се на шофьорския изпит.
Am picat la examenul auto.

Провалих се като майка.
Am dat greş ca mamă.

Провалих се. Съжалявам.
Nu am reuşit. Îmi pare rău.

Сам провалих се.
Sam, am dat-o în bară.

Провалих се в най-важните неща в живота.
Am eșuat în cele mai importante aspecte ale vieţii.

Но ти си права, провалих се.
Dar ştii ce? Ai dreptate, ai dreptate. Am greşit.

Провалих се на теста.
Am căzut testul.