NU EŞTI MORT - превод на Български

• не си мъртъв
• не сте мъртъв
• си жив
• не сте мъртви

Примери за използване на Nu eşti mort на Румънски и техните преводи на Български

Încă nu eşti mort.
Не са те убили.

Nu, nu eşti mort.
Не, ти не си мъртъв.

Bunicule, nu eşti mort.
Дядо, ти не си умрял.

Esposito, nu eşti mort decât dacă îţi dau eu ordin!
Еспозито, мъртъв си когато аз ти кажа, ясно ли е?

Nu eşti mort.
Ти си не мъртъв.

Dar nu eşti mort?
Но ти не си мъртъв.- Не?.

Nu eşti mort?
Не си ли мъртъв?

Dar nu eşti mort.
А ти не си мъртъв!

Nu eşti mort. Şi nu te cheamă Frank Jaffe.
Вие сте жив и не сте Франк Джафи.

Nu eşti mort?
Значи не си мъртъв?

Nu eşti mort până ce nu eşti cald şi mort..
Ти не си мъртъв, ако не си топъл и мъртъв..

Mo-kei, nu eşti mort? Este fiul lui So-so?
Мо-Кей, ти не си ли умрял бе?

Dar nu eşti mort.
Но ти не си мъртъв.

Partea cea mai rea… e că tu nu eşti mort.
Най-лошото, е, че Вие сте не е мъртъв.

Nu, nu eşti mort.
Не, не си свършен.

Şi singurul motiv pentru care nu eşti mort acum e pentru
И единствената причина да не си мъртъв сега е,

Vezi ei ştiu cine eşti şi tu nu eşti mort. Nu eşti mort, împuşcat, lovit, otrăvit.
Те знаят кой сте, а не сте мъртъв, застрелян, ранен или отровен.

cauţi vreodată de lucru, sau, ştii tu… dacă nu eşti mort.
си търсиш работа или… нали знаеш… ако не си мъртъв.

Ai crezut că dacă ştiu că nu eşti mort- vor veni după tine.
Помисли си, че ако разберат, че си жив, ще тръгнат след теб.

John, ştiu că ai putere, la fel cum am ştiut că nu eşti mort.
Джон, знам, че имаш сила, както знаех, че си жив.