NU E CASA MEA - превод на Български

• не е моят дом
• не е моята къща

Примери за използване на Nu e casa mea на Румънски и техните преводи на Български

Nu e casa mea.
Къщата не е е моя.

Nu e casa mea.
Хижата не е моя.

Asta nu e casa mea.
Къщата не е моя.

Nu e casa mea, e a ei.
Къщата не е моя, нейна е..

Asta nu e casa mea.
Домът не е мой.

Fă ce vrei. Nu e casa mea.
Прави, каквото искаш, къщата не е моя.

Nu suntem la… asta nu e casa mea.
Не сме… Това не е домът ми.

Nu te uita, nu e casa mea.
Не се оглеждай така. Това не е моята къща.

Te-aş invita să stai, dar nu e casa mea, iar Genevieve urăşte când am oaspeţi.
Бих ти предложила да останеш, но къщата не е моя. и Жанвиев мрази, когато аз имам гости.

Problema e că nu e casa mea, am grijă de ea pentru unchii mei,
Ами… работата е, че това не е моя къща. Грижа се за нея вместо леля

Evident, nu e casa mea, nici petrecerea mea,
Това не е моят дом, очевидно, и това не е моето парти,

Acest lucru nu este casa mea, e prea curat.
Това не е моят дом. Прекалено чисто е..

Aceasta nu este casa mea.
Това не е домът ми.

Acest oraş nu este casa mea.
Този град не е моят дом.

Pentru că asta nu este casa mea.
Защото това не е домът ми.

Asta nu este casa mea.
Това не е моята къща.

Acest lucru nu este casa mea.
Това не е моят дом.

Aceasta nu este casa mea.
Това не е къщата ми.

Nu este casa mea.
Там не е моят дом.

Aia nu este casa mea!
Това не е домът ми.