NU E VINOVAT - превод на Български

• не е виновен
• е невинен
• няма вина

Примери за използване на Nu e vinovat на Румънски и техните преводи на Български

Băiatu' meu nu e vinovat de nimic, doar că e un idiot.
Момчето ми не е виновно за друго, освен че е идиот.

Dar chiar dacă nu e vinovat, nu se va duce să le spună.
Но и 100% да е невинен, няма да дойде да говори.

Iepurele nu e vinovat.
Заекът не беше виновен.

Nu e vinovat, atunci asta e ceea ce eu sunt, nu vinovat..
Това не е обвинение, тоест такъв съм и аз, невинен.

Niciunul din noi nu e vinovat de moartea lui.
Ние не сме отговорни за неговата смърт.

Pentru că nu e vinovat.
Защото той е невинен.

Dar nu e vinovat.
Той е невинен!

Nu e vinovat de crimele din această abaţie.
Той няма вина за смъртта в този манастир.

Dar nu e vinovat!
Той не е виновен!

Apoi, brusc,"Nu e vinovat.".
И изведнъж:"Добре, той не е виновен.".

Am descoperit nişte informaţii noi care arată că nu e vinovat.
Намерихме нова информация, доказваща, че той е невинен.

aşteptând procesul pentru o crimă de care nu e vinovat.
чакащ процес за престъпление, което не е извършил.

Motivul pentru care nu e vinovat.
Причината, поради която той не е виновен.

Nimic din ce nu e vinovat.
Нищо, за което и той да не е виновен.

Pe Carfin. Că nu e vinovat.
Той не е виновен.

Şiam că Tommy nu e vinovat.
Че Томи не е направил това.

Da, chiar dacă nu e vinovat.
Дори да не е виновен.

Nu spun că el nu e vinovat, spun că eu nu sunt!.
Не казвам, че той не е виновен и не казвам, че аз съм!

E aproape sigur că Irod nu e vinovat de această crimă, despre care nu există o altă referire în afara celei a lui Matei.
Ирод почти със сигурност е невинен по тези обвинения, за които няма никакви други сведения освен разказа на Матей.

Spune că nu e vinovat, dar când e întrebat unde a fost, refuză să răspundă.
Той твърди, че не е виновен, а все още отказва да отговори на въпроса къде е бил онази нощ.