NU ESTE DIFERIT DE - превод на Български

• не се различава от
• не е по-различен от
• не е различна от
• по-различно от
• не са по-различни от

Примери за използване на Nu este diferit de на Румънски и техните преводи на Български

să mergi la doctor pentru depresie nu este diferit de a merge la doctor pentru o leziune.
да отидеш на лекар за депресия не се различава от това да отидеш на лекар за заболяване.

a vindecat cu ajutorul acestei pastă de dinți, nu este diferit de sănătos.
излекувани с помощта на тази паста за зъби, не се различава от здрави.

a vindecat cu ajutorul acestei pastă de dinți, nu este diferit de sănătos.
излекуван с помощта на тази паста зъб, не се различава от здрав.

Jurnalist: Deci mesajul vostru nu este diferit de cel al lui Moise sau al lui Hristos
Журналист: И така, Вашето послание в действителност не е по-различно от това на Мойсей или Христос

Marketing-ul Online nu este diferit de Marketing-ul Traditional cand vine vorba de strategii si probleme.
Онлайн маркетинговите стратегии не се различават от традиционните маркетингови стратегии, когато става въпрос за цели.

Ne place să credem că suntem mai civilizat acum, dar adevărul este nostru pofta de tortură și moarte nu este diferit de cel a fost în vremuri de gladiatori.
Иска ни се да сме по-цивилизовани, но истината е, че желанието ни за изтезание и смърт не е по-различно от онова от гладиаторските времена.

Să interoghezi o minte artificială, nu este diferit de a juca şah împotriva unui calculator.
Да разпитваш изкуствен интелект… не е толкова различно отколкото да играеш шах срещу компютър.

Acest joc nu este diferit de predecesorii săi în marea ei înclinație,
Тази игра е не се различава от своите предшественици в стръмния си,

Acest joc nu este diferit de predecesorii săi în marea ei înclinație,
Тази игра е не се различава от своите предшественици в стръмния си,

Marketing de motor de căutare nu este diferit de orice alte strădui umane,
Търсачката за търговия е не, различен от други човешки endevour,

În esență, nu este diferit de tabelul Sivtsev,
В същността си тя не се различава от таблицата на Сивцев,

Nu este diferit de cremele care au un mod minunat de a suprima procesul de îmbătrânire a pielii.
Тя не се различава с кремове, които имат чудесен начин да потискат процеса на стареене на кожата.

Pe efectul extern, nu este diferit de un ailaynera, dar este vândut în borcane.
На външния ефект, тя не се различава от ailaynera, но се продава в буркани.

La prima vedere, pot să vă spun că acest joc nu este diferit de alte similare, dar diferența se poate vedea,
На пръв поглед можете да кажете, че тази игра е по-различно от други подобни, но разликата можете да видите,

Nu este diferit de acei hibrizi şi mă îndoiesc foarte mult
Той не е по-различен от онези хибриди, едва ли смятате,

Nu este diferit de mama ta, de fratele tău,
Той не е по-различен от майка ти, брат ти,

Instrumentul este vândut într-un modest-o cutie de carton, care nu este diferit de un design neobișnuit.
Средство се продава в скромен картонена опаковка, която не се отличава с необичаен дизайн.

Pe scurt, jocul on-line de noroc nu este diferit de versiunea TV,
Накратко, онлайн игра на късмет, не се различава от TV версия,

Fundamental, gameplay-ul nu este diferit de jocurile anterioare,
В основата си, геймплея не е различна от предишните игри,

pentru a vizualiza și, în ceea ce privește integrarea, nu este diferit de introducerea obișnuită a imaginii nu animat.
по отношение на интеграцията, не се различава от обичайната вкарването на не анимирана картинка.