NU MAI E MULT - превод на Български

• нямаме много
• не остава много
• не остана много
• не е много
• няма много
• вече сме близо

Примери за използване на Nu mai e mult на Румънски и техните преводи на Български

Nu mai e mult.
Вече не е много далеч.

Nu mai e mult timp, Seymour.
Няма много време, Сиймур.

Nu mai e mult.
Не остава още много.

Nu mai e mult.
Не е много далеч.

Dar, nu mai e mult până atunci și vom vedea….
Разбира се, има време до тогава, ще видим….

Nu mai e mult, promit asta.
Има и още, обещах това.

Nu mai e mult.
Не ти остава много.

Știu că nu mai e mult până se va încălzi cu adevărat.
Знам, че няма да е за дълго и скоро ще настъпят жеги.

Nu mai e mult.
Вече не е толкова далече.

Nu mai e mult şi vom suferi avarii.
Още от това и корпусът ще започне да се деформира.

Pana in martie nu mai e mult!
До края на март не остава толкова много.

Nu mai e mult.
Не много.

(Moaşa) Nu mai e mult, de-acum.
Не остава още много.

Nu mai e mult, Skip. Trei minute din direcţia asta.
Не е далеч, щурман, три минути по курса.

Nu mai e mult, Mark.
Още малко, Марк.

Nu mai e mult timp până când reporterul ajunge
Е, нямаме много време, преди репортерите да дойдат

Până în iulie nu mai e mult.
Но до юли има още много време.

Vino, Marguerite, nu mai e mult!
Хайде, Marguerite, Не много повече!

Nu mai e mult.
Не е много по-дълго.

Păcat că nu mai e mult timp… pentru noi.
Жалко, че нямахме достатъчно…-… време за нас.