NU E PREA MULT - превод на Български

• не е много
• няма много
• не са много
• не е прекалено
• има твърде много
• прекалено много
• не е твърде

Примери за използване на Nu e prea mult на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu că nu e prea mult.
Знам, че не е много.

Opt ore… nu e prea mult, nu?.
Осем часа не са много време, нали?- Това е всичко,?

Nu e prea mult, nu-i aşa?
Не е прекалено, нали?

Sincer nu e prea mult de spus.
Няма много за разказване.

Nu e prea mult, dar ne dă ceva cu care să lucrăm.
Не е много, но ни дава нещо, с което да работим.

Nu e prea mult verde acolo.
Няма много зелено тук.

Nu e prea mult, dar sunt ai tăi.
Не е много, но са твои.

Dar nu e prea mult loc acolo, o să fim destul de înghesuiţi.
Няма много място, ще ни е тесничко.

Nu e prea mult, dar ne-ar putea conduce exact la Centipede.
Не е много, но може да помогне да се поправи Centipede.

Nu e prea mult profit în asta.
Няма много печалба в това.

Nu e prea mult, acum, contează ceea ce vei face, din el.
Не е много сега, но това, което ще направиш от него.

Nu e prea mult spaţiu pentru bagaje.
Няма много място.

Nu e prea mult. Dar e un început.
Не е много, но е начало.

Nu e prea mult sânge în vagon.
Няма много кръв в колата.

Nu e prea mult, dar e al vostru.
Не е много, но е ваше.

Nu e prea mult de povestit.
Няма много за разказване.

Michael si Dawn dau tot ce pot, dar nu e prea mult.
Michael и Dawn го дава това, което те имам, но не е много.

Nu e prea mult sânge.
Няма много кръв.

De altfel nu e prea mult ce n-ai vazut.
Че няма много, което да не си виждал.

Nu e prea mult de negociat cu Parchetul, decât dacă începe să coopereze.
Нямате много опции, освен ако не ни сътрудничи.