Примери за използване на Nu mult на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu mult.
Nu mult… ajunge calota.
Nu mult, doar informatica de birou.
Nu mult. Am rupt legătura.
Не за дълго. Скъсах с него.Nu mult timp. Te asigur.
Nu mult.
Нямам много.Nu mult, dar trebuia să-i dai ceva.
Не голям, но трябва да му дадеш.Nu mult, dar suficient pentru o viaţă decentă.
Не огромни. Просто достатъчни за живот.Nu mult timp pentru vizitarea obiectivelor turistice.
Нямах много време за разглеждане.Nu mult, dar ar fi totuşi ceva.
Няма да е много, но поне ще Nu mult.
Nu mult, dar suficient ca să nu mă credeţi.
Не големи, но достатъчни, за да Poate nu mulţi, şi poate nu mult.
Може да са неколцина и не за дълго.Nu mult, dar dacă e vorba să fim brutal de sinceri, ştiu să urmăresc
Не много, но ако ще бъдем напълно честни, мога да проследя единствения диамант,Desigur, la primele simptome de durere pentru a face nu mult mai bine, dar chiar și atunci când o durere cronică persistentă este un instrument excelent multifuncțional.
Разбира се, при първите симптоми на болка, за да го не много по-добре, но дори и когато хронично постоянна болка е отличен инструмент многоцелеви.Nu mult după ce Vera i-a atras privirea lui Dempsey,
Не след дълго, Omul, după un consistent chinurile foamei și micul dejun nu mult mai puțin trage pe dulce,
Man, след обилна закуска глада мъки и не много по-малко натискане на сладък, така че тазиNu mult după aceea un doctor a intrat în camera mea de spital
Не след дълго, лекар дойде в болничната ми стаяAr putea exista mii de milioane de planete nu mult mai mari ca Terra orbitând în jurul unor stele debile din galaxia noastră, conform unei echipe internaționale de astronomi.“.
Възможно е да има милиарди планети не много по-големи от Земята, обикалящи около бледи звезди в нашата галактика, твърди международен екип от астрономи.Nu mult după aceea un doctor a intrat în camera mea de spital și mi-a zis.
Не след дълго, лекар дойде в болничната ми стая и каза.
