NU PREA MULT - превод на Български

• не много
• не прекалено
• не толкова
• не чак толкова
• не прекалявай
• не се бави
• не твърде
• не твърде дълго
• не се бавете
• не е твърде
• не дълго
• нищо особено

Примери за използване на Nu prea mult на Румънски и техните преводи на Български

Nu prea mult.
Не прекалено.

Dar nu prea mult.
Но не прекалявай.

Gândeşte-te la asta, dar nu prea mult.
Помисли, но не се бави.

Iar aici, nu prea mult.
А ето тук- не толкова.

Gregor pe de altă parte, nu prea mult.
От друга страна пък Грегор не чак толкова.

Nu prea mult.
Не твърде добре.

Botul nu prea mult timp.
Муцуната не е твърде дълга.

Nu prea mult.
Не твърде дълго.

Şi să te distrezi, dar nu prea mult.
И се забавлявай, но не прекалено.

De tine, nu prea mult.
За теб, не толкова.

Nu prea mult timp.
Но не твърде дълго.

Nu prea mult.
Не дълго.

Îmi place gustul de struguri, dar nu prea mult.
Обичам вкус на грозде, но не прекалено.

zdrobitor nu prea mult.
натискането на най-добрите, не е твърде силно.

Gândeşte-te, dar nu prea mult.
Помисли си, но не твърде дълго.

Dar nu prea mult.
Но не твърде добре.

Nu prea mult, doar să dovedim
Нищо особено, просто ще докажем,

Nu prea mult dacă vorbeşti aşa de tare.
Не дълго, ако продължиш да говориш толкова високо.

Trebuie să zâmbeşti, dar nu prea mult.
Усмихвайте се, но не прекалено.

Nu prea mult.
Няма да е дълго.