NU PREA BINE - превод на Български

• не много добре
• не е добре
• не съм добре
• не особено добре
• не много добър
• не твърде добре
• не съвсем добре
• не е добро
• не прекалено добре

Примери за използване на Nu prea bine на Румънски и техните преводи на Български

Nu, nu prea bine.
Не, не твърде добре.

Nu prea bine, frate.
Не особено добре, братко.

Nu prea bine, Lois.
Не съм добре Луис.

Sincer să-ți spun, nu prea bine.
Честно казано, не съвсем добре.

Nu prea bine, domnule.
Не е добре, сър.

Nu prea bine, Gwen.
Не много добре, Гуен.

Nu prea bine, Neal.
Не особено добре, Нийл.

Sper ca nu prea bine,?
Не прекалено добре, надявам се?

Sincer să fiu, nu prea bine.
Ухх, честно не съм добре.

Să fiu sinceră, nu prea bine.
За да бъда честен, не е добро.

Ba da, dar nu prea bine.
Да, но не твърде добре.

Nu, domnule, nu prea bine.
Не, сър. Не съвсем добре.

Nu prea bine, Victor.
Не е добре, Виктор.

Nu prea bine. Dar totul va fi bine mâine.
Не много добре, но всичко ще бъде наред утре.

De fapt, nu prea bine.
Всъщност, не съвсем добре.

Nu prea bine, in mod clar,
Не много добре. Очевидно го познавах,

Nu prea bine, unde esti?
Не е добре. Ти къде си?

Nu prea bine, mai rãu ca în zilele de asteptare.
Не е добре, по-зле е от дните ни като сервитьори.

Nu prea bine, dar ştiu că-i temperamental.
Не много добре, но знам, че е избухлив.

Nu prea bine, Xena.
Не е добре, Зина.