NU NE PUTEM PERMITE - превод на Български

• не можем да си позволим
• не можем да допуснем
• не можем да допускаме
• не можем да си позволяваме
• не може да си позволим
• не мога да си позволя
• не можем да си разрешим

Примери за използване на Nu ne putem permite на Румънски и техните преводи на Български

Nu ne putem permite să criticăm acum proiectul.
Не можем да позволим критика към проекта на този етап.

Spectacolul trebuie să continue nu ne putem permite, nu?.
Шоуто трябва да продължи и не може да рискуваме, нали?

Pentru că nu ne putem permite să mai pierdem timpul.
Причина ние не можем да позволим за да прахосате вече време.

Nu ne putem permite să fim nepregătiti.
Ние не можем да си позволим да бъдем неподготвени.

Nu ne putem permite să amânăm„uneleagende” pentru viitor.
Не можем да позволим да отлагаме„определени програми“ за бъдещето.

Nu ne putem permite picătură în mâinile rușilor.
И не можем да позволим да попадне в ръцете на руснаците.

Nu ne putem permite compromisul cu viaţa si sănătatea.
Но аз няма да позволя да се прави компромис с човешкото здраве и живот.

Nu ne putem permite alte zgomote.
Не можем да позволим да издават шум.

Nu ne putem permite să continuăm luptă.
Можем да си позволим да продължим да се борим.

Nu ne putem permite așa ceva.
Не можем да позволим това.

Nu ne putem permite.
Не мога да позволя това.

Pe Carpathia, nu ne putem permite să facem aceeaşi greşeală.
Не можем да си позволим да допуснем същата грешка на Карпатия.

Nicki, nu ne putem permite tata și mama să se întoarcă.
Ники, не можем да разрешим на мама и татко да се върнат.

Nu ne putem permite ca Habib să scape.
Не можем да позволим Хабиб да се измъкне.

Nu ne putem permite să ceartă.
Не можем са си позволим да се караме.

Nu ne putem permite acest lucru!
Ние не можем да си позволим това!

Nu ne putem permite niciun risc cu siguranţa dvs într-un astfel de moment.
Ние не си позволи да не рискувайте с вашата безопасност в момент като този.

Probabil nu ne putem permite să stăm în afara bazei.
Едва ли можем да си позволим, да живеем извън базата.

Nu ne putem permite să vină poliţia la clinică.
Не може да позволим полицията да се появи в клиниката.

Nu ne putem permite să fie spart.
Ние не можем да си позволим тя да бъде нарушено.