NU PARTICIPĂ LA - превод на Български

• не участва в
• не присъстват на
• не вземат участие в
• не се включват в
• не участват в
• не присъства на

Примери за използване на Nu participă la на Румънски и техните преводи на Български

Promoția este valabilă numai pentru achiziții online de toate produsele disponibile în e-shop, care nu participă la alta campanie de reducere.
Промоцията е валидна единствено за онлайн покупки, за всички продукти налични в електронния ни магазин, които не участват в друга активностпромоция или намаление.

(2) Tranziția la T+ 82 nu este obligatorie pentru statele membre care nu participă la Uniunea Monetară;”.".
(2) Преминаването към T+ 82 не е задължително за държави членки, които не участват в паричния съюз.“".

Care va fi rezultatul acestor teste pentru centralele nucleare care nu le trec sau nu participă la ele?
Какъв ще бъде изходът от тези тестове за атомните електроцентрали, които не ги преминат или не участват в тях?

Poate că atunci când alții te văd la pace și nu participă la“bârfă” se va schimba chiar și o singură persoană.
Може би, когато другите, които виждате в мир и да не участват в“клюка” ще се промени дори и един човек.

Reprezentantul partidelor albaneze care nu participă la alegeri, Jonuz Musliu,
Представителят на албанските партии, които няма да участват в изборите, Йонуз Муслиу,

Ea nu participă la nicio activitate umană,
Тя не се въвлича в никакви човешки дейности

Uniunea Democrată pentru Integrare a lui Ali Ahmeti încă nu participă la discuţiile politice.[Getty Images].
Демократичният съюз за интеграция на Али Ахмети продължава да не участва в политическите преговори.[Гети Имиджис].

Spune-le prietenilor… care nu participă la examenele ca sunt necesare pentru a trece acest an.
Кажете на вашите приятели… че присъствието на утрешния тест е задължително, за да завършат успешно годината.

În prezent, doar cinci dintre membrii UE nu participă la VWP.
В момента всички държави, членки на ЕС, с изключение на пет страни, участват в ПОВР.

nu vorbește și nici nu participă la viata politica.
не говори, нито участва в политическите събития.

nici nu participă la evenimentele politice.
не говори, нито участва в политическите събития.

el poate prezida orice înalt consiliu al universului, însă nu participă la problemele executive ale universului decât atunci când i se cere.
върховен съвет на вселената, но взема участие в административните дела на вселените, само когато бъде помолен за това.

Dacă niciunul dintre participanții prezentați nu participă la etapa finală,
Ако нито един от вписаните участници не участва в последния етап,

fără o justificare corespunzătoare, nu participă la jumătate din numărul ședințelor plenare care au loc în cursul unui an parlamentar(septembrie-august).
за членовете на ЕП, които без надлежно основание не присъстват на половината от пленарните заседания за една парламентарна година(от септември до август).

Counts_as_kill: dacă false, nava nu conta ca o ucide și nu participă la timp cascadă distracție fericit-Q a mea,
Counts_as_kill: ако невярна, корабът не се брои като убийство и не участва в р-мина каскада щастлив забавно време,

Pentru un stat membru care nu participă la a treia etapă a unificării economice
По отношение на държава членка, която не участва в третата фаза на Икономическия

fără o justificare adecvată, nu participă la jumătate din numărul şedinţelor plenare pe parcursul unui an parlamentar(septembrie-august).
които без надлежно основание не присъстват на половината от пленарните заседания за една парламентарна година(от септември до август).

Pentru acele țări din UE care nu participă la MUS, BCE
За тези държави от ЕС, които не участват в ЕНМ, ЕЦБ

jurnaliştii nu sunt acreditaţi şi/sau nu participă la Eveniment.
журналистите не са акредитирани и/или не присъстват на събитието.

iar site-ul nu participă la tranzacții între cumpărători și vânzători.
и Сайтът не участва в транзакции между Купувачи и Продавачи.