Примери за използване на Nu pot sa cred ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu pot sa cred ca are aproape 1 an.
Не мога да повярвам че вече е почти на една годинка.Nu pot sa cred ca a pastrat scrisoarea asta!
Не мога да повярвам че е запазил това писмо!Nu pot sa cred ca e casatorita.
Не мога да повярвам че е омъжена.Nu pot sa cred ca ai promis ca faci toate astea.
Не мога да повярвам че си обещала Nu pot sa cred ca e el!
Не може да повярва, че е той!Nu pot sa cred ca ea ar.
Аз не мога да повярвам, че тя би.Nu pot sa cred ca m-ai convins.
Аз не мога да повярвам, че ме убеди Nu pot sa cred ca voi chiar sperati ca va voi duce acolo.
Не мога да повярвам, че мислите, Dumnezeu, nu pot sa cred ca am cazut pentru actul sau.
Боже, не мога да повярвам, че му се вързах.Nu pot sa cred ca vorbesti asa in ziua nuntii mele.
Не мога да почярвам, че говориш така в деня на моята сватба.Nu pot sa cred ca v-am banuit pe voi!
Не мога да повярвам, че мислех, Nu pot sa cred ca te-ai schimbat atat de mult!”.
Не мога да повярвам, колко много си се променила!”.Nu pot sa cred ca nu cunosti pe nimeni faimos!
Можеш ли да повярваш, че не познаваш никой известен!Tata, nu pot sa cred ca ai facut toate astea.
Тате, не мога за повярвам, че си направил това.Nu pot sa cred ca au găsit toate porcăriile alea.
Можеш ли да повярваш, че са намерили всичките боклуци.Nu pot sa cred ca v-a sunat.
Не мога да повярвам, че Ви се е обадил,Nu pot sa cred ca probele sustin povestea fetei de la biliard,
Не мога да повярвам, че доказателствата ще подкрепят версията на дамата от клуба.Nu pot sa cred ca ai găsit în sfârşit pe cineva care râde la glumele tale.
Немога да повярвам, че най накрая намери някой Tot nu pot sa cred ca eu sunt aici jos iar tu acolo sus si ti-ai lasat si rochia.
Не мога да повярвам, че аз съм тук долу докато Вие сте там горе.- Отгоре на всичко по долни дрехи.Nu pot sa cred ca a fost in camera asta sarutandu-se cu o alta femeie.
Не мога да повярвам, че е бил в стаята и е целувал друга жена.
