Примери за използване на Nu putem spune на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu putem spune cu 100% siguranță.
Nu putem spune fără a ne compromite sursa.
Не мога да кажа, защото ще разкрия източника ни на информация.Nu putem spune acum.
Все още нищо не мога да кажа.Nu putem spune acelaşi lucru despre soţia dvs.
Което не мога да кажа за жена ви.Nu putem spune ca n-am incercat din greu.
Не мога да кажа, че съм се старали.Si nu putem spune ca nu i-a lipsit compania in aceste ultime luni.
Не мога да кажа, че се радваше на компания през тези два месеца.Dar nu putem spune același lucru despre mașina sa.
Но не мога да кажа същото за автомобила ми.Nu putem spune altceva decat: RESPECT!
Не мога да кажа нищо, освен: РЕСПЕКТ!Mai mult de atât, nu putem spune.
Засега повече не мога да кажа.De la Delta, nu putem spune.
От Делта, не мога да кажа.Ами Noi nu putem spune nimic rau despre fabrica de bere.
Nu putem spune unde se sfarseste intunericul si incepe lumina.
Am uitat că în casa asta nu putem spune ce gândim.
В това семейство човек не бива да казва какво мисли.Nu putem spune nimic despre asta?
Не може ли да кажем нещо?Nu putem spune că sunt în viaţă din nou?
Не може ли да кажем просто"отново жив"?Daca ii salvam viata nu putem spune ca il lasm cu nimic.
Din păcate, nu putem spune același lucru despre bărbați.
За съжаление, същото не може да се каже за мъжете.Nu putem spune prieten de la dușman,
Не можем да различим приятел от враг,Păcat că nu putem spune nimănui ce s-a întâmplat.
Жалко, че на никои не може да разкажем какво стана.
