NU SE SIMTE BINE - превод на Български

• не се чувства добре
• не е добре
• се чувства зле
• е болен
• е зле
• не се чувства удобно
• е неразположена
• не е наред
• не се чувстваше добре
• не се чувствал добре
• не се чувствате добре

Примери за използване на Nu se simte bine на Румънски и техните преводи на Български

Mama lui Joe nu se simte bine.
Майката на Джо не е добре.

Vom scădea temperatura înaltă când copilul nu se simte bine.
Температурата трябва да бъде свалена, ако бебето се чувства зле.

Nu se simte bine.
Джейк не се чувствал добре.

Nu se simte bine.
Не се чувстваше добре.

Tatăl lui Tom nu se simte bine.
Бащата на Том не е добре.

tatăl ei nu se simte bine.
бащата на Марта се чувства зле.

Si nu se simte bine?
И това не се чувствате добре?

A zis că nu se simte bine.
Каза, че не се чувствал добре.

Nu se simte bine.
Нещо не се чувстваше добре.

Îmi pare rău că nu se simte bine.
Съжалявам, че не е добре.

Ştiam că Charlene nu se simte bine, iar acum ştiu de ce.
Знаех, че Шарлийн не се чувстваше добре и сега вече знам защо.

A avut un atac de cord şi nu se simte bine.
Има проблем със сърцето и не се чувствате добре.

Acesta nu s-a prezentat în instanță, deoarece nu se simte bine.
Той не се яви лично пред съда, защото не се чувствал добре.

Mark, ştii că nu se simte bine.
Марк, знаеш, че не е добре.

Dar Vic a zis că… ca Rodney nu se simte bine.
Родни не се чувствал добре.

Dandan. Mama ta nu se simte bine.
Дандан, майка ти не е добре.

James e acasă, dar nu se simte bine.
Джеймс е у дома и не е добре.

Nu recunoaşte, dar nu se simte bine.
Не си признава, но не е добре.

Îmi pare rău Rory nu se simte bine.
Съжалявам, че Рори не е добре.

Am auzit că Lord Latimer nu se simte bine.
Чух, че лорд Латимър не е добре.