Примери за използване на Numărate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Voturile au fost numărate, decizia a fost luată.
Гласовете са пресметнати, решението е взето.Zilele lui sunt numărate, caporale…- Nu-ţi face griji.
Той е този, на когото дните са отброени, ефрейтор.Punctele sunt numărate ca raportul câștig/miză din cele mai bune 10 rezultate de învârtire.
Spune-ţi rugăciunile, pentru că ai zilele numărate.
Моли се защото дните ти са преброени.Fie ca ea să nu fie numărate împotriva lor!
Дано не им се приспада от тях!Armamentul şi muniţiile descoperite sunt inventariate, numărate şi triate.
Откритите оръжия и боеприпаси се протоколират, преброяват и сортират.Zilele care-mi sunt rămase să le petrec cu fiul meu sunt numărate.
Дните, които пропуснах със сина с са препроени.Ai zilele numărate.
Дните ти са преброени.Întrebări de încercare, ce nu sunt numărate în scorul final.
Cu 90% din voturi numărate.
zilele tale sunt numărate.
дните са ти преброени.Cum ar fi aceea că suferă de o boală nevindecabilă şi că au zilele numărate.
Може би страда от смъртоносна болест и дните му са преброени.Zilele acestui oraş sunt numărate.
Днитe нa тoзи гpaд ca пpeбpоени.Caracteristică 3664: Licențele expirate continuă să fie numărate.
Vei fi pe cale de acasă înainte de ultimul vot, chiar numărate.
Ще бъдеш по пътя за дома, преди дори да преброят последния глас.Centrul de calculatoare este locul în care sunt numărate voturile și rezultatele sunt emise.
Компютърният център е мястото, където се преброяват гласовете и се издават резултатите.Cu 4% din voturi numărate, e prematur să zicem.
От бюлетините са преброени, и е прекалено рано за прогнози.Zilele îţi sunt"numărate", scuzaţi-mi expresia.
Are zilele numărate.
Дните му са преброени.Sindromul ar putea avea zilele sale numărate.
Синдромът можеше да преброи дните си.
