NUMIȚI - превод на Български

• назначени
• наречени
• наричат
• предписват
• номинирани
• кръстени
• име
• назначаване
• назовете
• наричани
• назначете
• наричате
• назначен
• наречете
• наречените
• назначените
• наричайте
• наречен

Примери за използване на Numiți на Румънски и техните преводи на Български

Numiți-o presimtire.
Наречете го вътрешно чувство.

Numiți din primele zile ale vieții.
Назначен от първите дни на живота.

Newsletterele Schwank GmbH conțin așa-numiți pixeli de urmărire.
Бюлетините на Schwank GmbH съдържат така наречените проследяващи пиксели.

După cistoscopie pentru a preveni infecția, numiți 5 NOC.
След цистоскопия за предотвратяване на инфекция, назначете 5 NOC.

Nu-l numiți prea des,
Не го наричайте твърде често,

Numiți-o cum doriți, ideea este aceeași.
Наречете го, както искате, важна е идеята.

Numiți în orice perioadă de gestație.
Назначен на всеки гестационен период.

De obicei, în absența contraindicațiilor, numiți 1 bucată la fiecare 2-3 ore.
Обикновено при липса на противопоказания назначете 1 парче на всеки 2-3 часа.

Acești așa-numiți pastori sunt aici,
Така наречените пастори потвърждават,

Numiți după o analiză generală a urinei pentru a exclude
Назначен след общ анализ на урината за изключване

Ca rezultat, numiți oameni speciali.
В крайна сметка, наречен Специални хора.

În ciuda ispitei, nu-l numiți„monstru cu 4ochi”.
Въпреки изкушението, не го наричайте„4 очи“.

Pentru a clarifica imaginea, numiți TRUZI sau biopsie.
За изясняване на снимката назначете TRUZI или биопсия.

Problema devine problemă doar atunci când o numiți așa.
Проблемът става проблем, само когато го наречете така.

Așa-numiți oameni care au absolvit scoli de drept
Така наречените хора, които са завършили юридически училища

Numiți în prezența dificultăților în procesul de testare.
Назначен в присъствието на трудности в процеса на тестване.

Dar, în timp ce există analogi, nu-l numiți un dezavantaj.
Но докато съществуват аналози, не го наричайте недостатък.

În unele cazuri, numiți 200 mg.
В някои случаи назначете 200 mg.

Aceasta ar trebui echipatã cu dispozitivul necesar pentru ultima obligație, numiți lupi.
Това трябва да бъде оборудвано с оборудването, необходимо за последния план, наречен вълци.

Nu cred în lideri politici numiți!
Изобщо не вярвам на така наречените политици и партии!