O CANTITATE SUFICIENTĂ DE LICHID - превод на Български

• достатъчно количество течност
• достатъчно количество течности

Примери за използване на O cantitate suficientă de lichid на Румънски и техните преводи на Български

Este important să beți în timpul zilei o cantitate suficientă de lichid. Datorită acestui fapt,
Важно е да пиете през деня достатъчно количество течност, Благодарение на това тялото се подновява,

Corpul unei femei însărcinate trebuie să primească o cantitate suficientă de lichid(1,5-2 litri zilnic),
Тялото на бременната жена трябва да получи достатъчно количество течност(1, 5-2 литра дневно),

de iarnă este deosebit de important să nu se subestimeze hidratarea generală- atât la nivel intern(cu o cantitate suficientă de lichid) cât
зимните месеци е особено важно да не се подценява цялостната хидратация- вътрешно(с достатъчно количество течности) и външно(подхранващи кремове

trebuie înghițite întregi fără a mesteca și a bea cu o cantitate suficientă de lichid.
те трябва да се поглъщат цели, без да се дъвчат и пият с достатъчно количество течност.

Este necesar să se utilizeze o cantitate suficientă de lichid pentru a normaliza scaunul femeii în timpul travaliului, reducând astfel încărcătura din
Необходимо е да се използва достатъчно количество течност, за да се нормализира стола на жената по време на раждането,

se recomandă, de asemenea, să utilizați o cantitate suficientă de lichid.
диета се препоръчва също така да се използва достатъчно количество течност.

de asemenea, să utilizați o cantitate suficientă de lichid.
също така се препоръчва използването на достатъчно количество течност.

Comprimatele trebuie administrate cu o cantitate suficienta de lichid(de exemplu, un pahar cu apa)
Таблетката трябва да се приема с достатъчно количество течност(например чаша вода),

În plus, trebuie să consumaţi o cantitate suficientă de lichide(aproximativ 1, 5- 2 litri pe zi). test pentru Mycobacterium tuberculosis.
Освен това трябва да поемате достатъчно количество течности(около 1. 5- 2 литра дневно).• изследване за Mycobacerium tuberculosis.

se recomandă utilizarea unei cantități suficiente de lichid.
се препоръчва да се използва достатъчно количество течност.

Pentru a avea o piele frumoasa, corpul tau are nevoie de o cantitate suficienta de lichid.
За да има красива кожа, тялото ви се нуждае от достатъчно количество течности.

Bea în fiecare dimineață o pereche de pahare de apă și o cantitate suficientă de lichide în timpul zilei.
Да се пие всяка сутрин на няколко чаши вода и с достатъчно количество течност в течение на деня.

Utilizarea unei cantități suficiente de lichid, mai ales în timpul verii salvează de descuamarea pielii, ca deshidratarea este o cauză majoră a acestor simptome.
Използването на достатъчно количество течности, особено през лятото спасява от лющене на кожата, като дехидратация е основна причина за тези симптоми.

Pentru a bea capsule cu o cantitate suficientă de lichid;
Да пият капсулите с достатъчно количество течност;

Se recomandă administrarea Twynsta cu o cantitate suficientă de lichid.
Препоръчва се приемането на Twynsta с малко количество течност.

Nu sunt mestecate și spălate cu o cantitate suficientă de lichid.
Те не се дъвчат и измиват с достатъчно количество течност.

O cantitate suficientă de lichid(până la doi litri);
Достатъчно течност(до два литра);

Se recomandă înghițirea imediat a tabletei cu o cantitate suficientă de lichid.
Препоръчва се незабавно да се преглъща таблетката с малко количество течност.

Când se utilizează medicamentul pentru a asigura aprovizionarea cu o cantitate suficientă de lichid.
Когато се използва лекарството, за да се осигури доставянето на достатъчно количество течност.

Funcționarea normală a tractului digestiv este imposibilă fără o cantitate suficientă de lichid.
Нормалната работа на храносмилателния тракт е невъзможна без достатъчно течност.