SUFICIENTĂ - превод на Български

• достатъчно
• от достатъчна
• адекватна
• адекватно
• от достатъчен
• от достатъчно
• от достатъчни

Примери за използване на Suficientă на Румънски и техните преводи на Български

Suficientă… adesea nu ascultă.
Доста често не слуша.

Ascuțirea suficientă a ferăstrăului este o garanție a calității tăierii lemnului.
Достатъчната острота на триона е гаранция за качеството на рязане на дървесината.

Există suficientă concurență între producătorii din UE.
Налице е достатъчна конкуренция между производителите от ЕС.

Este suficientă mâncare pentru toţi, bine?
Има предостатъчно храна за всички, ясно?

Atât timp cât nu aveți suficientă rezistență pentru a finaliza procedura,
Докато имате недостатъчна издръжливост, за да завършите процедурата,

Concentrația suficientă de potasiu din meniul nostru reduce nivelul stresului și anxietății.
Достатъчната концентрация на калий в нашето меню понижава нивата на стрес и тревожност.

Suficientă atenție rolului afaceri mici ca un subiect de inovare.
Недостатъчно внимание на ролята на малкия бизнес като предмет на иновациите.

O cantitate suficientă de potasiu aplicată toamna îmbunătățește rezistența la frig.
Достатъчното подхранване с калий през есента подобрява устойчивостта й на измръзване.

Și nu uita: fără o cantitate suficientă de salivă, bacteriile din gură se înmulțesc rapid.
Запомнете: без задоволително количество слюнка бактериите в устата процъфтяват.

Tratamentul pacienţilor care nu au o cantitate suficientă de anticorpi(terapie de substituţie).
Лечение на пациенти, които имат много малко антитела(заместителна терапия).

O concentrație suficientă a substanței active în preparat reduce frecvența procesării plantelor.
Достатъчната концентрация на активното вещество в препарата намалява честотата на обработване на растенията.

Cred că dacă ai fi avut suficientă putere, nu ar fi trebuit să trimiţi un spion.
Ако наистина бяхте толкова силни, нямаше да пращате шпиони.

Şi dacă calitatea e suficientă, atunci o să vă plătesc echitabil.
Ако качеството е задоволително, ще се договорим за заплащането.

Acordați suficientă atenție la alegerea hainelor!
Обърнете много внимание на избора на бельо!

Are suficientă energie, spre deosebire de soț.
Тя има много енергия за разлика от гнилия й съпруг.

Nu există suficientă creștere rapidă a temperaturii în mijlocul ciclului;
Там не е достатъчно бързо покачване на температурата в средата на цикъла;

E suficientă pedeapsă.
Това наказание е достатъчно.

Este suficientă pentru o săptămână.
Трябва да е предостатъчно за цяла седмица.

Centrala emana suficientă energie gamma pentru a distruge statul.
Тази електроцентрала отделя толкова гама енергия, че може да затрие щата.

Avem suficientă mâncare aici.
Има предостатъчно храна тук.