АДЕКВАТНО - превод на Румънски

• adecvat
• suficient
• corect
• mod corespunzător
• adecvată
• adecvate
• adecvata
• suficientă
• corectă
• suficiente

Примери за използване на Адекватно на Български и техните преводи на Румънски

Дали тези компоненти част адекватно, за да се помогне за отслабване?
Sunt aceste componente parte adecvate pentru a ajuta la pierderea in greutate?

Да видим колко адекватно е този път.
Să vedem cât de adecvat este de data asta.

Осигуряването на адекватно образование и обучение за всички възрастови групи.
Furnizarea de educație și formare adecvată pentru toate grupele de vârstă.

Доближете го с неимоверно внимание, при това само с адекватно подкрепление.
Apropiaţi-vă de el cu mare atenţie şi apoi numai cu ajutor adecvat.

Всички пациентки трябва да получават адекватно допълнително количество калций и витамин D.
Tuturor pacientelor trebuie să li se administreze suplimente adecvate cu calciu şi vitamina D.

Безопасността и ефикасността на пентоксифилин при деца не са адекватно проучени.
Inofensivitatea şi eficacitatea pentoxifilinei la copii e studiată insuficient.

Адекватно хидратиране преди началото на инфузия на IVIg.
Hidratarea adecvată înainte de iniţierea perfuzării de IVIg.

Адекватно и ефективно лечение.
Tratament eficient și adecvat.

Вашият мускулна маса просто трябва адекватно енергия за кратки периоди от затягане.
Masa musculara, trebuie doar energie adecvate pentru perioade scurte de strângere.

Във всеки случай, не успяхме да реагираме на тях адекватно.
In orice caz, nu am fost capabili sa reactionam la ele in mod adecvat.

Адекватно облекло за летния сезон;
Îmbrăcăminte adecvată sezonului estival;

цената маркер е твърде доста адекватно!
eticheta de preț este prea destul de adecvat!

То може да е недостатъчно или адекватно.
Poate fi inadecvată sau adecvată.

От годишния БВП и тези пари не се използват адекватно.
Din PIB şi aceşti bani nu sunt utilizaţi în mod adecvat.

Ако подрастващият има адекватно самочувствие, шансовете му за успех се увеличават.
Dacă un adolescent are o stima de sine adecvata, sansele de succes ale acestuia cresc.

И затова сме длъжни да реагираме адекватно.
Este datoria noastră să reacţionăm în mod adecvat.

На интересите на малцинствата трябва се обърне адекватно внимание и да им се даде защита.
Intereselor minoritatii trebuie sa li se acorde o atentie si o protectie corespunzatoare.

Вътрешната красота е невъзможна адекватно самочувствие.
Frumusetea interioara este imposibila stima de sine adecvata.

Ако закупите на нашия източник, вие ще адекватно запазят парите си, защото имаме някои специални оферти за вас.
Dacă aveți pe sursa noastra, va salva suficient numerar, pentru că au unele oferte speciale pentru tine.

рискът не е контролиран адекватно, тя изготвя досие, съответстващо на изискванията на приложение XV.
riscul nu este suficient controlat, aceasta întocmește un dosar în conformitate cu cerințele anexei XV.