ДОСТАТЪЧНО ТЕЧНОСТ - превод на Румънски

• suficient lichid

Примери за използване на Достатъчно течност на Български и техните преводи на Румънски

че не сте достатъчно течност, можете да добавите вода на всеки етап от готвенето.
vă pare că nu aveți suficient lichid, puteți adăuga apă în orice etapă de gătit.

ако не използвате достатъчно течност, тялото ще започне да функционира неправилно.
dacă nu utilizați suficient lichid, corpul va începe să se prăbușească.

за да се потопи напълно пробата и да се осигури достатъчно течност, и да се гарантира отмиването на Salmonella от пробата.
este necesar, pentru a le scufunda complet şi pentru a adăuga suficient lichid liber în jurul probei pentru migrarea salmonelei din probă;

Най-важното нещо е да пиете достатъчно течности, преди да отидете на велосипед.
Cel mai important este să bei suficient lichid înainte de a merge pe bicicletă.

Дали Вашето бебе приема достатъчно течности?| HiPP Биологично.
Bea copilul meu suficiente lichide?| HiPP Organică.

най-вероятно не пиете достатъчно течности.
probabil că nu beți suficiente lichide.

Дали Вашето бебе приема достатъчно течности?
Bea copilul meu suficiente lichide?

Най-важното нещо е да пиете достатъчно течности, преди да отидете на велосипед.
Cel mai important lucru este sã beți suficient lichide înainte de a merge pe bicicletã.

Фибрите, консумирани без достатъчно течности могат да причинят запек.
Fibrele consumate fără o cantitate suficientă de apă pot produce constipaţie.

Важно е да пиете достатъчно течности, за да постигнете най-добър резултат.
Este important să beți suficient lichide pentru a obține un efect mai bun.

Също така, детето трябва да консумира достатъчно течности.
De asemenea, copilul trebuie să consume suficient lichide.

Жизненоважно е да не замръзнете и да имате достатъчно течности.".
Este vital să ai căldură şi să ai lichide adecvate.".

в пота беше достатъчно течности.
în vas există suficient lichid.

Ако една бременна жена не взема достатъчно течности, за да се избегне обезводняване,
Dacă o femeie gravidă nu bea suficiente lichide pentru a evita deshidratarea, ar putea fi

Ако бъдещата майка няма често уриниране, тогава тя трябва да помисли дали тя консумира достатъчно течности.
Dacă mamei viitoare nu se observă urinare frecventă, atunci ea ar trebui să se gândească dacă folosește suficient lichid.

Ако една бременна жена не взема достатъчно течности, за да се избегне обезводняване,
Dacă o femeie gravidă nu ia suficiente lichide pentru a evita deshidratarea, ea ar putea

Ако Вашият мозък не получава достатъчно течности, за да функционира правилно,
Atunci când creierul nu primește suficiente fluide pentru a funcționa adecvat,

Уверете се, че сте изпили достатъчно течности(поне една или две чаши)
Aveţi grijă să consumaţi suficiente lichide(cel puţin unul sau două pahare) înainte

Пийте достатъчно течности, откажете се от кафето
Nu mai sta pe gânduri, începe să bei suficiente fluide, elimină cafeaua

Уверете се, че сте приели достатъчно течности( поне една
Aveţi grijă să consumaţi suficiente lichide(cel puţin unul sau două pahare) înainte