EXCESUL DE LICHID - превод на Български

• излишната течност
• излишните течности

Примери за използване на Excesul de lichid на Румънски и техните преводи на Български

pacientul este prescris diuretice- medicamente care elimină excesul de lichid din organism.
на пациента се предписват диуретици- лекарства, които отстраняват излишната течност от тялото.

Ei vor fi în măsură să curețe organismul de substanțe nocive și excesul de lichid.
Те ще бъдат в състояние да се очисти организма от вредни вещества и излишните течности.

elimină excesul de lichid din organism, curăță sângele de colesterolul"rău".
премахва излишната течност от тялото, почиства кръвта от"лошия" холестерол.

vă ajutați corpul să arunce excesul de lichid;
Вие помагате на организма си да изхвърли излишните течности;

se toarnă excesul de lichid și porniți cuptorul.
да излее излишната течност и да започне фурната.

acestea acționează numai în excreția de excesul de lichid și a acumulat în acest scaun.
те действат само в екскрецията на излишната течност и се натрупва в този стол.

elimină excesul de lichid, stimulează sistemul imunitar.
отстранява излишната течност, стимулира имунната система.

Excesul de lichid din corp poate provoca înrăutăţirea problemelor cardiace
Допълнителното количество течности в организма може да влоши съществуващи сърдечни проблеми

Pentru a elimina excesul de lichid din organism, puteți lua suc de varză proaspăt.
За премахване на излишните течности от организма, можете да вземете свеж сок от зеле.

Poate fi folosit pentru pierderea în greutate pentru a elimina excesul de lichid, pentru a netezi grăsimea sub formă de pliuri.
Може да се използва за отслабване за премахване на излишната течност, изглаждане на мазнината под формата на гънки.

Componentele incluse în compoziția scot din organismul uman acumulate excesul de lichid, și, de asemenea, reduce la minimum senzatia de foame.
Компонентите, влизащи в състава, произтичат от човешкия организъм акумулираната на излишната течност, а също и намаляват чувството на глад.

Diuretice- Acestea sunt de obicei diuretice care combate excesul de lichid din organism.
Диуретици- Това обикновено са диуретици, които се борят с излишната течност в организма.

reducand sarea si indepartand excesul de lichid din corpul dumneavoastra, poate opri umflarea.
намаляването на солта и отстраняването на излишната течност в тялото може да спре подуването.

În plus, ceaiul verde pentru pierderea în greutate are un efect diuretic ușor, datorită căruia excesul de lichid părăsește corpul.
В допълнение, зелен чай за отслабване има лек диуретичен ефект, при което излишната течност напуска тялото си.

reducând sarea și îndepărtând excesul de lichid din corpul dumneavoastră, poate opri umflarea.
намаляването на солта и отстраняването на излишните течности в организма може да спре подуването.

elimină deșeurile și excesul de lichid, ajutând să piardă în greutate în mod eficient.
премахва отпадъци и излишната течност, което помага да губят тегло ефективно.

Și nu uita să decongelezi complet legumele, pentru a elimina excesul de lichid din ele.
И не забравяйте да размразите зеленчуците напълно, за да се отървете от излишните течности.

transferate într-o sită pentru a drena excesul de lichid.
се прехвърлят в сито за източване на излишната течност.

reducând sarea și îndepărtând excesul de lichid din corpul dumneavoastră, poate opri umflarea.
намаляването на солта и отстраняването на излишната течност в тялото може да спре подуването.

Apa structurata contribuie la lipoliza consolidată și eliminarea excesul de lichid din organism, reducerea umflarea.
Структурирана вода допринася за повишената липолизата и премахването на излишните течности от организма, намаляване на подуване.