ИЗЛИШНАТА ТЕЧНОСТ - превод на Румънски

• excesul de lichid
• excesul de fluide
• lichid excesiv
• excesului de lichid
• excesul de lichide
• exces de lichid
• lichidul în exces

Примери за използване на Излишната течност на Български и техните преводи на Румънски

В този случай се използва методът за изкуствено отстраняване на излишната течност от тялото на пациента.
În acest caz, se folosește metoda de îndepărtare artificială a excesului de lichid din corpul pacientului.

перфектно премахва излишната течност и натриеви соли от организма.
îndepărtează perfect excesul de lichide și săruri de sodiu din organism.

се използват техните дисплеи излишната течност, вредни вещества,
folosind display-uri lor excesul de lichid, substante nocive,

Понякога може да предпише лекар, за да отстрани излишната течност от тялото на инжекцията манитол.
Uneori, un medic poate prescrie eliminarea excesului de lichid din corpul injecției manitol.

Ница бонус действие зелено кафе е възможността за премахване на токсините от тялото, а заедно с тях на излишната течност.
Nisa acțiune bonus de cafea verde este abilitatea de a elimina toxinele din organism, și cu ei de exces de lichid.

По време на обучението в скулптуриране бельо тялото все още се отървава от излишната течност, която образува подкожна"портокалова кора".
În timpul formării în sculptarea corp lenjerie de corp încă se scapa de excesul de lichid, care formează un subcutanat"coaja de portocala".

Това ще помогне за бързо намаляване на кръвното налягане и премахване на излишната течност от тялото на пациента.
Aceasta va ajuta la scăderea rapidă a tensiunii arteriale și la îndepărtarea excesului de lichid din corpul pacientului.

премахва излишната течност от тялото.
îndepărtează excesul de lichid din organism.

Нещо повече, съставките, съдържащи се в Choco Lite, премахват излишната течност от тялото и ускоряват изгарянето на мазнините.
Mai mult, ingredientele conținute în Choco Lite elimină excesul de lichid din organism și accelerează arderea grăsimilor.

което също ви позволява да се отървете от излишната течност и дава ценни витамини.
de asemenea, să scăpați de excesul de lichid și să ofere vitamine valoroase.

на пациента се предписват диуретици- лекарства, които отстраняват излишната течност от тялото.
pacientul este prescris diuretice- medicamente care elimină excesul de lichid din organism.

премахва излишната течност от тялото, почиства кръвта от"лошия" холестерол.
elimină excesul de lichid din organism, curăță sângele de colesterolul"rău".

да излее излишната течност и да започне фурната.
se toarnă excesul de lichid și porniți cuptorul.

те действат само в екскрецията на излишната течност и се натрупва в този стол.
acestea acționează numai în excreția de excesul de lichid și a acumulat în acest scaun.

отстранява излишната течност, стимулира имунната система.
elimină excesul de lichid, stimulează sistemul imunitar.

отстранете излишната течност чрез вакуумно всмукване близо до мястото на имплантата
înlăturaţi excesul de fluid prin sucţionare în vecinătatea locului de implantare

лекарството отделя излишната течност, Dietonus потиска апетита,
medicamentul excreta excesul de fluid, Dietonus inhibă apetitul,

тяхното действие е насочено към отстраняване на излишната течност от тялото.
iar acțiunea lor vizează eliminarea din organism a lichidului excesiv.

Благодарение на това, излишната течност се отстранява от тялото,
Datorită acestui fapt, lichidul în exces este îndepărtat din corp,

Добавете твърде много вода не се препоръчва- от излишната течност, качеството на мазилката ще пострада.
Adăugați prea multă apă nu este recomandată- din lichidul în exces, calitatea ipsosului va suferi.