ML ТЕЧНОСТ - превод на Румънски

• ml de lichid

Примери за използване на Ml течност на Български и техните преводи на Румънски

Менструацията всеки ден лишава жената от до 60 ml течност.
Menstruația în fiecare zi privează o femeie de până la 60 ml de lichid.

Обикновено здравият човек в тази област има около 2 ml течност.
În mod normal, o persoană sănătoasă din această zonă are aproximativ 2 ml de lichid.

Ваксината(1 ml течност) ще му бъде дадена през устата.
Vaccinul(1 ml de lichid) se administrează pe cale orală.

В дихателните пътища са допустими 100 ml течност- това е норма.
Sunt permise 100 ml de lichid în tractul respirator- aceasta este norma.

Всеки ml течност съдържа 1, 1g глицерол фенилбутират(glycerol phenylbutyrate).
Fiecare ml de lichid conține fenilbutirat de glicerină 1,1 g.

След като се инжектира за всеки килограм тегло, 5-7 ml течност.
Odată injectat pentru fiecare kilogram de greutate, 5-7 ml de lichid.

Нивото на червените кръвни клетки- до максимум 1000 на 1 ml течност;
Nivelul globulelor sanguine roșii- până la un maxim de 1000 pentru 1 ml de lichid;

Нивото на червените кръвни клетки- до максимум 1000 на 1 ml течност;
Nivelul celulelor roșii din sânge- până la un maxim de 1000 pentru 1 ml de lichid;

Ако се натрупат повече от 10 ml течност, тя трябва да се извади.
Dacă s-au acumulat mai mult de 10 ml de lichid, acesta trebuie scos.

Ако се натрупат повече от 10 ml течност, тя трябва да се извади.
Dacă s-au acumulat mai mult de 10 ml de lichid, este necesară îndepărtarea acestuia.

Купчина магданоз да се вари в 1500 ml течност, за да се защити 5 часа.
O grămadă de patrunjel să fiarbă în 1500 ml de lichid, pentru a apăra 5 ore.

Деца на възраст от 2 до 7 години се препоръчват да пият 250 ml течност;
Copiii cu vârsta cuprinsă între 2 și 7 ani se recomandă să bea 250 ml de lichid;

Ml течност също съдържа 100 mg тестостерон.
Ml de lichid conține, de asemenea, 100 mg testosteron.

струва си да изпиете поне 500 ml течност на ден.
merită să beți cel puțin 500 ml de lichid pe zi.

достатъчно да влязат в 100-200 ml течност.
la 3 ani suficient pentru a intra în 100-200 ml de lichid.

съдържаща до 500 ml течност.
conținând până la 500 ml de lichid.

Разтворете съдържанието на едно саше от патогена в 100 ml течност при вода със стайна температура.
Se dizolvă conținutul unui plic de agent patogen în 100 ml de lichid la apă la temperatura camerei.

Трябва да се измери 10-15 ml течност, не повече от 1 супена лъжица. л.;
Aveți nevoie pentru a măsura 10-15 ml de lichid, nu mai mult de 1 lingura. l.;

Така че по време на новородения период стомахът на бебето може да побере до 100 ml течност.
Astfel, în perioada nou-născutului, stomacul copilului poate menține până la 100 ml de lichid.

За един час детето трябва да пие при честа диария не по-малко от 100- 150 ml течност.
Pentru o oră copilul trebuie să bea la diaree frecventă nu mai puțin de 100- 150 ml de lichid.