Примери за използване на O caseta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Haide sa facem o caseta.
A spus ca putem pune o scena pe o caseta pentru ea.
El a vazut o caseta.
Credeam ca ai zis ca e ceva legat de o caseta.
Nu ca s-au uitat la o caseta.
Не и от гледането на видеокасети.Pentru ca nu vroia inca o caseta cu karate!
Защото не иска още една касета с карате!Stai putin, 1 dolar, o caseta, o noapte, nu-i asa?
O caseta de cald este termenul folosit în cazul în care o axă poartă overheats pe o bucată de material rulant de cale ferata.
А гореща кутия е термин, използван, когато ос носещи overheats върху парче на подвижния железопътен състав.Primul ministru a demisionat dupa ce s-a gasit o caseta video de la o camera de luat vederi care a filmat cum avea o relatie sexuala cu o prostituata foarte cunoscuta.
Министър председателя подаде оставката си след като бе открита видео касета… от камерата в стаята му, показваща сексуалния му контакт… с неизвестна проститутка.Cind cumperi o caseta sau un album… formatiile isi pun melodiile intr-o anumita nenorocita de ordine… ca sa le asculti in ordinea aia.
Когато си купиш касета или албум… бандите винаги ги слагат в някакъв шибан ред… и искат да ги слушаш така. Мразя го това.Si Bud si nenorocitul de Andy au asteptat 12 ore întregi ca sa-mi arate o caseta care dovedeste ca nu am facut asta!
И Бъд и шибаният Анди са изчакали цели 12 часа, за да ми покажат запис, който доказва, че не съм го направил!si tocmai si-a luat o caseta de valori la banca de alaturi.
е наел депозитна кутия в банка, която е наблизо.Nu vi se pare amuzant ca o caseta care ar putea sa-l absolve de vina pe clientul meu, lipseste?
Не мислите ли, че е смешно,… че касета която може да оправдае клиента ми липсва?Au spus ca a furat ceva si ca se afla într-o caseta de la banca.
Каза, че тя откраднала нещо от него. Мисли, че е в депозитната кутия.Am vorbit cu niste baieti de la LAPD si mi-au aratat o caseta dar nu ni-au dat copia dosarului crimei.
Говорих с момчетата от полицията, и те ми показаха касетата но не ми показаха доклада от убийството.Doi ani, trei luni, 27 de zile in urma, atunci cand a adus mai intai o caseta la o intalnire.
Две години, три месеца, преди 27 дни, Когато за пръв път донесе кутия на среща.Odata, a fost trimisa direct la culcare, fara sa serveasca cina asa ca a mancat macaroanele pe care ea le pusese la o caseta de bijuteri.
Един път, беше изпратена да си ляга без вечеря затова тя яде макарони от кутия за бижута която сама беше направила.Clautitzy distanta de joc în cazul în care sunteţi un stickman pe o caseta derulant şi, în locul mutării,
Si asta e… o caseta despre atacul ursilor… pentru ca nu vreau ca fiul nostru ca creada ca ursii.
А ето и една касета за нападенията от мечки, понеже не искам хлапето ни да се мотае наоколо и да си мисли, че мечките ни са приятели.Sunt sigur, ca la fel ca mine, când urmăresti o caseta, derulezi înainte la lucrul cel mai interesant si mai educational.
