O COMPRESA - превод на Български

• компрес

Примери за използване на O compresa на Румънски и техните преводи на Български

Când utilizați perfuzia pentru o compresă, trebuie mai întâi să vă spălați dinții.
Когато използвате инфузията за компресиране, първо трябва да изгладите зъбите си.

Faceți o compresă de tifon și așezați crema pe unghii timp de cel puțin 6 ore.
Направете марля компресирайте и поставете крема върху ноктите поне 6 часа.

Ca compoziție de vindecare pentru o compresă puteți utiliza.
Като лечебен състав за компресиране можете да използвате.

Un remediu eficient împotriva durerii de dinți este o compresă de grăsime.
Ефективно народно средство срещу зъбобол е компресията на мазнините.

Procedura se face înainte de culcare și se lasă o compresă pentru întreaga noapte.
Процедурата се извършва преди леглото и остава компресията за цялата нощ.

Este cel mai convenabil să-l utilizați ca o compresă.
Най-ефективно го използват като компост.

Secvența de acțiuni la aplicarea unei comprese de vodcă la gât cu angina.
Последователността на действията при прилагане на водка се компресира в гърлото с ангина.

Pentru o compresă pe gât, puteți folosi
За компрес върху гърлото можете да използвате

În plus, tratamentul faringitei cu o compresă alcoolică va trebui abandonat
Освен това, от лечението на фарингит с алкохолен компрес трябва да бъде изоставен,

Pentru o compresă rece, gheața poate fi folosită din frigider,
При студен компрес може да се използва лед от хладилника, обвит в тензух

Pentru a aplica o compresă, oțetul este diluat cu apă rece într-un raport de 1: 4(oțet: apă).
За да се приложи компрес, оцетът се разрежда с хладка вода в съотношение 1: 4(оцет: вода).

Pentru a aplica o compresă, oțetul este diluat cu apă rece într-un raport de 1: 4(oțet: apă).
За да нанесете компрес, оцетът се разрежда с хладка вода в съотношение 1: 4(оцет: вода).

Pentru a face o compresă cu faringită, amestecați medicamentul diluat anterior cu miere și suc de aloe în proporție de 2: 2: 1.
За да направите компрес с фарингит, разбъркайте предварително разреденото лекарство с мед и сок от алое в съотношение 2: 2: 1.

De îndată ce se obțin anumite rezultate, trebuie să utilizați o compresă caldă, care va permite țesuturilor să se recupereze mai rapid;
Веднага щом се постигнат определени резултати, трябва да използвате топъл компрес, който ще позволи на тъканите да се възстановят по-бързо;

pentru aceasta, aplicați o compresă și cravată cu un șal cald din lână.
затова нанесете компрес и вратовръзка с топъл вълнен шал.

va fi necesar să se aplice o compresă suplimentară pe gât și spate.
ще е необходимо да се приложи допълнителен компрес върху шията и гърба.

G de sare se diluează într-un pahar de apă- nu este o compresă de încălzire, utilizată pentru a elimina transpirația și durerea;
Грама сол се разрежда в чаша вода- не е затоплящ компрес, който се използва за премахване на потенето и болката;

aplicați un bandaj care va servi ca o compresă de încălzire pentru piept.
нанесете превръзка, която ще служи като топлинен компрес за гърдите.

Cu ulcere, gelul trebuie aplicat cu un strat gros și acoperit cu o compresă cu 5% unguent de Actovegin.
При язви, гелът трябва да се нанася с дебел слой и да се покрие с компрес с 5% маз от Actovegin.

Aplica-l pe zona inflamate pentru dubla acțiune a unei comprese reci, împreună cu o reducere a inflamației.
Нанесете го върху възпалената област за двойно действие на студен компрес, заедно с намаляване на възпалението.