O RACEALA - превод на Български

• настинка
• студ
• простуда
• грип
• настинал
• студа
• настинката
• настинки

Примери за използване на O raceala на Румънски и техните преводи на Български

Am o raceala.
Имам температура.

Este oare o raceala sau o alergie?
Дали това е студено или алергия?

Asta sau o raceala.
Или това или съм настинала.

Evitati contactul cu cineva care are o raceala.
Избягвайте близък контакт с някой, заразен със студ.

Am luat medicamente pentru o raceala.
Взех лекарство за истинка.

Simptomele pneumoniei virale sunt adesea confundate cu o raceala sau gripa comuna.
Симптомите на вирусна пневмония често се смесват с обикновена настинка или грип.

Dar destul de des femeia are o raceala, boli infecțioase,
Но доста често жената има настинка, инфекциозни заболявания,

Umplutura urechilor cu o raceala se manifesta prin umflarea sunetelor externe si a propriei voci.
Загадката на ушите със студ се проявява чрез заглушаване на външни звуци и собствен глас.

de obicei dupa o raceala, sau cronica, cu o durata de cateva luni,
обикновено след настинка, или хроничен, който трае месеци

Cand avem o raceala cu stranut si tuse fara sfarsit, aproape toata lumea stie cum….
Когато имаме студ с безкраен кихане и кашляне, почти всеки знае как той….

Raceli comune: O raceala comuna este o infectie virala care afecteaza corpul frecvent cand sistemul nostru imunitar slabeste si devine vulnerabil.
Общата простуда е вирусна инфекция, която често засяга тялото ни, когато нашата имунна система се отслаби или стане уязвима.

Aproape toate ARVI-urile sunt insotite de o raceala, in care adesea trebuie sa folosim servetele sau batistele.
Почти всички ARVIs са придружени от настинка, в която често трябва да използваме салфетки или кърпички.

Cum sa scapi de o raceala in 1 zi- cele mai eficiente modalitati si sfaturi….
Как да се отървете от студ в 1 ден- най-ефективните начини и съвети….

Eu am avut o raceala groaznica si tu nu te simti bine de aproape o saptamâna.
Аз имах ужасна настинка, а ти не се чувстваш добре цяла седмица.

Dpamne, ce n-ai da sa ai o raceala acum, Donnie?
Боже, колко точно би платил, за да имаш грип сега, Дони?

nici unul nu este capabil sa declanseze o raceala.
обаче нито един от тях не беше в състояние да предизвика простуда.

Te plangi de o raceala mica a aerului asta ma face sa imi doresc si eu sa ma duc in Alabama.
Оплакванията ти от лекия студ ме карат също и аз да искам да си в Алабама.

În plus, jocuri de luptă folosesc adesea arme diferite, cum ar fi o raceala- cuțite,
В допълнение, бойни игри често използват много различни оръжия, като например настинка- ножове,

Se para ca amarata Mellie Grant trebuie sa coboare cu… si citez…"o raceala teribila".
Изглежда, че горката Мели Грант сякаш е повалена от и цитирам"ужасен грип".

Uneori pentru a vindeca o raceala pare o sarcină dincolo de puterea celui mai înțelept medic.
Понякога за да излекувам студа изглежда задача отвъд силата дори на най-мъдрия лекар.